Inicio
Naciones Unidas
Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra Portal de Grabaciones Digitales

Today's meetings

 2025-02-05
 10:09
 Room XVII
77th executive session
UNCTAD/Trade and Development Board
 Original, Árabe, Chino, Inglés, Francés, Ruso, Español
 Árabe, Chino, Inglés, Francés, Ruso, Español
Listen
 2025-02-05
 10:03
 Palais Wilson first floor
100th session
CRC Pre-Sessional WG
 Original, Inglés, Francés, Español
Listen
 2025-02-05
 10:10
 Room XXIV
Administrative Committee for the TIR Convention 1975
ECE/ITC
 Original, Inglés, Francés, Ruso
Listen
 2025-02-05
 00:00
 Room XVII
77th executive session
UNCTAD/Trade and Development Board
 Original, Árabe, Chino, Inglés, Francés, Ruso, Español
No hay ninguna grabación disponible
 2025-02-05
 00:00
 Room XXIV
Administrative Committee for the TIR Convention 1975
ECE/ITC
 Original, Inglés, Francés, Ruso
No hay ninguna grabación disponible
 2025-02-05
 00:00
 Palais Wilson first floor
100th session
CRC Pre-Sessional WG
 Original, Inglés, Francés, Español
No hay ninguna grabación disponible
 2025-02-05
 10:14
 Tempus
G-21 meeting
CD
 Original, Árabe, Inglés, Francés, Español
Listen
 2025-02-05
 10:09
 Room XXI
40th session
WG on Business and Human Rights
 Original
Listen
 2025-02-05
 00:00
 Room XXI
40th session
WG on Business and Human Rights
 Original
No hay ninguna grabación disponible
 2025-02-05
 10:03
 Palais Wilson ground floor
55th session
SPT
 Original, Inglés, Francés, Español
Listen
 2025-02-05
 00:00
 Palais Wilson ground floor
55th session
SPT
 Original, Inglés, Francés, Español
No hay ninguna grabación disponible
 2025-02-05
 09:59
 Room XXIII
90th session
CEDAW
 Original, Chino, Inglés, Francés, Español
 Chino, Español
Listen
 2025-02-05
 00:00
 Room XXIII
90th session
CEDAW
 Original, Chino, Inglés, Francés, Español
No hay ninguna grabación disponible
 2025-02-05
 00:00
 Room XXIII
90th session
CEDAW
 Original, Chino, Inglés, Francés, Español
No hay ninguna grabación disponible

Current sessions

 2025-01-29 - 2025-01-31
61st session
Committee on the Elimination of Discrimination against Women Working Group on Communications under the Optional Protocol to the Convention
View meetings
 2025-01-27 - 2025-02-07
55th session
Subcommittee on Prevention of Torture and Other Cruel Inhuman or Degrading Treatment or Punishment of the Committee against Torture
View meetings
 2025-01-27 - 2025-01-31
135th session
Working Group on Enforced and Involuntary Disappearances
View meetings
 2025-01-20 - 2025-03-28
1st Part
Conference on Disarmament
View meetings
 2025-01-20 - 2025-01-31
48th session
Open-ended intergovernmental Working Group on the Universal Periodic Review mechanism
View meetings
 2025-01-13 - 2025-01-31
98th session
Committee on the Rights of the Child
View meetings

Aviso Legal - Interpretación simultánea

Las Naciones Unidas proporcionan interpretación simultánea de las actuaciones, incluidos subtítulos, para facilitar la comunicación, teniendo en cuenta que existen seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. Sólo el discurso en el idioma original es auténtico y constituye un acta auténtica de las actuaciones. En caso de inconsistencia entre la interpretación y el discurso en el idioma original, prevalecerá este último.

Obteniendo ayuda

Para todas las preguntas relacionadas con este servicio y para informar cualquier problema, comuníquese con el servicio de asistencia a través del correo electrónico o llame al +41-22-917-3333.