57th session
Human Rights Council
September 26, 2024 10:01 Room XX
View all meetings of the same session
Space, k - Toggle play/pause
ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds
ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds
h - Seek to previous intervention
; - Seek to next intervention
ArrowUp - Increase volume by 5%
ArrowDown - Decrease volume by 5%
< (SHIFT+,) - Decrease playback speed
> (SHIFT+.) - Increase playback speed
s - Copy link to current intervation to clipboard
d - Download current intervention
Left channel
الحضور
Panning
Right channel delay
Right channel
| المتكلم | الإجراءات | الوقت | وقت العلامة | Duration |
|---|---|---|---|---|
| Start recording | 10:01:31 | 0:00:00 | 00:00:24 | |
| Pause - manually | 10:01:54 | 0:00:24 | 00:00:01 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:05:56 | 0:00:25 | 00:00:58 | |
| NGO CAIRO INSTITUTE FOR HUMAN RIGHTS STUDIES | 10:06:54 | 0:01:23 | 00:01:28 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:08:22 | 0:02:51 | 00:00:07 | |
| NGO INSTITUTE FOR REPORTER'S FREEDOM AND SAFETY | 10:08:29 | 0:02:58 | 00:01:32 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:10:01 | 0:04:30 | 00:00:22 | |
| NGO SPEAKER | 10:10:23 | 0:04:52 | 00:01:03 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:11:26 | 0:05:55 | 00:00:18 | |
| NGO REFORMAF | 10:11:45 | 0:06:13 | 00:01:24 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:13:09 | 0:07:37 | 00:00:08 | |
| NGO JUSTICA GLOBAL | 10:13:17 | 0:07:45 | 00:01:29 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:14:45 | 0:09:14 | 00:00:08 | |
| NGO ASSOCIATION INTERNATIONALE POUR L'EGALITE DES FEMMES | 10:14:53 | 0:09:22 | 00:01:22 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:16:16 | 0:10:44 | 00:00:06 | |
| NGO HUMANISTS INTERNATIONAL | 10:16:21 | 0:10:50 | 00:01:29 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:17:51 | 0:12:19 | 00:00:08 | |
| NGO INTERNATIONAL CARRER SUPPORT ASSOCIATION | 10:17:58 | 0:12:27 | 00:01:18 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:19:17 | 0:13:45 | 00:00:10 | |
| NGO EDMUND RICE INTERNATIONAL LIMITED | 10:19:26 | 0:13:55 | 00:01:22 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:20:48 | 0:15:17 | 00:00:15 | |
| NGO STICHTING GLOBAL HUMAN RIGHTS DEFENCE | 10:21:03 | 0:15:32 | 00:01:05 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:22:08 | 0:16:37 | 00:00:06 | |
| CHINA | 10:22:14 | 0:16:43 | 00:00:41 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:22:55 | 0:17:24 | 00:00:30 | |
| NGO STICHTING GLOBAL HUMAN RIGHTS DEFENCE | 10:23:26 | 0:17:54 | 00:00:26 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:23:51 | 0:18:20 | 00:00:07 | |
| NGO CENTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL POUR LE DEVELOPPEMENT | 10:23:59 | 0:18:27 | 00:01:24 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:25:22 | 0:19:51 | 00:00:10 | |
| NGO ASSOCIATION POUR L'INTEGRATION ET LE DEVELOPPEMENT DURABLE AU BURUNDI | 10:25:32 | 0:20:01 | 00:01:26 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:26:59 | 0:21:27 | 00:00:07 | |
| NGO INSTITUTE FOR HUMAN RIGHTS | 10:27:05 | 0:21:34 | 00:01:25 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:28:31 | 0:22:59 | 00:00:13 | |
| NGO LIDSKOPRAVNI ORGANIZACE PRAVA A SVOBODY OBCANUCU TURKMENISTANU | 10:28:43 | 0:23:12 | 00:01:30 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:30:14 | 0:24:42 | 00:00:10 | |
| NGO COUP DE POUSSE CHAINE DE L'ESPOIR NORD-SUD | 10:30:24 | 0:24:52 | 00:01:37 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:32:00 | 0:26:29 | 00:00:07 | |
| NGO ASSOCIATION DES ETUDIANTS TAMOULS DE FRANC | 10:32:08 | 0:26:36 | 00:01:24 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:33:31 | 0:28:00 | 00:00:08 | |
| NGO ASSOCIATION DROIT ET TALENTS DES FEMMES | 10:33:39 | 0:28:08 | 00:01:30 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:35:09 | 0:29:38 | 00:00:08 | |
| NGO ASSOCIATION CULTURE FEMMES | 10:35:18 | 0:29:46 | 00:01:30 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:36:47 | 0:31:16 | 00:00:06 | |
| NGO SOCIETY FOR DEVELOPMENT AND COMMUNITY EMPOWEWRMEN | 10:36:54 | 0:31:22 | 00:01:30 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:38:23 | 0:32:52 | 00:00:13 | |
| NGO PELVANDE GOLE NARGES ORGANIZATION | 10:38:37 | 0:33:05 | 00:01:33 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:40:10 | 0:34:38 | 00:00:06 | |
| NGO ROCHUN | 10:40:16 | 0:34:44 | 00:01:28 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:41:44 | 0:36:12 | 00:00:04 | |
| NGO HUMAN RIGHTS WATCH | 10:41:47 | 0:36:16 | 00:01:26 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:43:13 | 0:37:42 | 00:00:07 | |
| NGO UNITED TOWNS AGENCY FOR NORTH-SOUTH COOPERATION | 10:43:20 | 0:37:49 | 00:01:32 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:44:53 | 0:39:21 | 00:00:14 | |
| NGO HUMAN RIGHTS RESEARCH LEAGUE | 10:45:06 | 0:39:35 | 00:01:32 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:46:38 | 0:41:07 | 00:00:08 | |
| NGO CIVICUS ALLIANCE FOR CITIZEN PARTICIPATION | 10:46:47 | 0:41:15 | 00:01:24 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:48:11 | 0:42:39 | 00:00:07 | |
| NGO CONSCIENCE AND PEACE TAX INTERNATIONAL | 10:48:17 | 0:42:46 | 00:01:25 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:49:43 | 0:44:11 | 00:00:06 | |
| NGO CONSELHO INDIGENISTA MISSIONARIO CIMI | 10:49:49 | 0:44:17 | 00:01:34 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:51:22 | 0:45:51 | 00:00:11 | |
| NGO INTERNATIONAL SERVICE FOR HUMAN RIGHTS | 10:51:33 | 0:46:02 | 00:01:30 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:53:03 | 0:47:32 | 00:00:07 | |
| NGO KHIAM REHABILITATION CENTRE FOR VICTIMS OF TORTURE | 10:53:10 | 0:47:39 | 00:01:10 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:54:20 | 0:48:49 | 00:00:10 | |
| NGO COORDINATION ASSOCIATIONS ET DES PARTICULIERS POUR LA LIBERTE DE CONSCIENCES | 10:54:31 | 0:48:59 | 00:01:18 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:55:49 | 0:50:17 | 00:00:06 | |
| NGO MAAT FOR PEACE DEVELOPMENT AND HUMAN RIGHTS ASSOCIATION | 10:55:55 | 0:50:23 | 00:01:04 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:56:59 | 0:51:27 | 00:00:06 | |
| NGO IRAN AUTISM ASSCIATION | 10:57:04 | 0:51:33 | 00:01:26 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 10:58:30 | 0:52:59 | 00:00:09 | |
| NGO THE INTERNATIONAL HUMANITARIAN SOCIETY FOR DEVELOPMENT WITHOUT BORDERS | 10:58:39 | 0:53:08 | 00:01:31 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:00:10 | 0:54:39 | 00:00:09 | |
| NGO ORGANIZATION FOR DEFENDING VICTIMS OF VIOLENCE | 11:00:20 | 0:54:48 | 00:01:31 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:01:50 | 0:56:19 | 00:00:06 | |
| NGO MEDICAL SUPPORT ASSOCIATION FOR UNDERPRIVILEGED IRANIAN PATIENTS | 11:01:56 | 0:56:25 | 00:01:20 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:03:16 | 0:57:45 | 00:00:10 | |
| NGO ASOCIATION OF IRANIAN SHORT STATURED ADULTS | 11:03:27 | 0:57:55 | 00:01:28 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:04:55 | 0:59:23 | 00:00:05 | |
| NGO UNITED FOR HUMAN RIGHTS | 11:05:00 | 0:59:28 | 00:01:23 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:06:23 | 1:00:51 | 00:00:06 | |
| NGO INTERNATIONAL LAWYERS.ORG | 11:06:29 | 1:00:57 | 00:01:31 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:08:00 | 1:02:28 | 00:00:08 | |
| NGO INTERNATIONAL MUSLIM WOMEN'S UNION | 11:08:07 | 1:02:36 | 00:01:23 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:09:30 | 1:03:59 | 00:00:05 | |
| NGO ASSOCIATION THENDRAL | 11:09:36 | 1:04:04 | 00:01:26 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:11:01 | 1:05:30 | 00:00:21 | |
| NGO INTRNATIONAL SUPPORT FOR HUMAN RIGHT | 11:11:22 | 1:05:51 | 00:01:40 | |
| Micro6 | 11:13:02 | 1:07:31 | 00:00:03 | |
| NGO COMITE INTERNATIONAL POUR LE RESPECT ET L'APPLICATION DE LA CHARTE AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES | 11:13:05 | 1:07:34 | 00:01:40 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:14:45 | 1:09:14 | 00:00:05 | |
| NGO UNITED NATIONS WATCH | 11:14:51 | 1:09:19 | 00:01:35 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:16:25 | 1:10:54 | 00:00:04 | |
| NGO WORLD MUSLIM CONGRESS | 11:16:30 | 1:10:58 | 00:01:35 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:18:04 | 1:12:33 | 00:00:07 | |
| NGO ALSALAM FOUNDATION | 11:18:11 | 1:12:40 | 00:01:22 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:19:34 | 1:14:02 | 00:00:08 | |
| NGO INTERNATIONAL ACTION FOR PEACE AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT | 11:19:42 | 1:14:10 | 00:01:27 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:21:08 | 1:15:37 | 00:00:07 | |
| NGO JEUNESSE ETUDIANTE TAMOULE | 11:21:16 | 1:15:44 | 00:01:27 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:22:42 | 1:17:11 | 00:00:07 | |
| NGO ASSOCIATION POUR LA DIFFUSION DES DROITS DE L'HOMME DANS L'UNIVERSITE DE LYON | 11:22:49 | 1:17:18 | 00:01:25 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:24:15 | 1:18:43 | 00:00:09 | |
| NGO RENCONTRE AFRICAINE POUR LA DEFENSE DES DROITS DE L'HOMME | 11:24:24 | 1:18:52 | 00:01:26 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:25:50 | 1:20:18 | 00:00:34 | |
| RUSSIAN FEDERATION | 11:26:23 | 1:20:52 | 00:02:27 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:28:50 | 1:23:19 | 00:00:05 | |
| CUBA | 11:28:55 | 1:23:24 | 00:02:28 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:31:23 | 1:25:52 | 00:00:05 | |
| SERBIA | 11:31:29 | 1:25:57 | 00:02:15 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:33:44 | 1:28:12 | 00:00:05 | |
| IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) | 11:33:49 | 1:28:17 | 00:03:04 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:36:53 | 1:31:21 | 00:00:06 | |
| JAPAN | 11:36:59 | 1:31:27 | 00:01:19 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:38:17 | 1:32:46 | 00:00:06 | |
| LEBANON | 11:38:24 | 1:32:52 | 00:01:56 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:40:20 | 1:34:48 | 00:00:07 | |
| REPUBLIC OF KOREA | 11:40:26 | 1:34:55 | 00:01:29 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:41:56 | 1:36:24 | 00:00:05 | |
| AZERBAIJAN | 11:42:00 | 1:36:29 | 00:02:15 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:44:15 | 1:38:44 | 00:00:03 | |
| ARMENIA | 11:44:19 | 1:38:47 | 00:02:31 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:46:49 | 1:41:18 | 00:00:04 | |
| TÜRKIYE | 11:46:53 | 1:41:22 | 00:01:33 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:48:26 | 1:42:55 | 00:00:04 | |
| ISRAEL | 11:48:30 | 1:42:59 | 00:03:02 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:51:33 | 1:46:01 | 00:00:10 | |
| INDIA | 11:51:42 | 1:46:11 | 00:00:59 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:52:41 | 1:47:10 | 00:00:06 | |
| INDONESIA | 11:52:47 | 1:47:16 | 00:01:34 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:54:21 | 1:48:50 | 00:00:07 | |
| ARGENTINA | 11:54:28 | 1:48:57 | 00:03:02 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 11:57:31 | 1:51:59 | 00:00:13 | |
| DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA | 11:57:44 | 1:52:12 | 00:02:44 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:00:27 | 1:54:56 | 00:00:03 | |
| THAILAND | 12:00:31 | 1:54:59 | 00:01:46 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:02:17 | 1:56:45 | 00:00:05 | |
| CHINA | 12:02:22 | 1:56:50 | 00:03:07 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:05:29 | 1:59:57 | 00:00:09 | |
| GREECE | 12:05:38 | 2:00:06 | 00:00:41 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:06:19 | 2:00:47 | 00:00:07 | |
| CYPRUS | 12:06:25 | 2:00:54 | 00:02:03 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:08:28 | 2:02:57 | 00:00:04 | |
| PAKISTAN | 12:08:32 | 2:03:01 | 00:02:02 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:10:35 | 2:05:03 | 00:00:07 | |
| IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) | 12:10:42 | 2:05:10 | 00:01:42 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:12:24 | 2:06:52 | 00:00:06 | |
| LITHUANIA | 12:12:29 | 2:06:58 | 00:01:22 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:13:51 | 2:08:20 | 00:00:09 | |
| JAPAN | 12:14:01 | 2:08:29 | 00:02:14 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:16:14 | 2:10:43 | 00:00:08 | |
| REPUBLIC OF KOREA | 12:16:22 | 2:10:51 | 00:01:31 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:17:53 | 2:12:22 | 00:00:05 | |
| LEBANON | 12:17:59 | 2:12:27 | 00:02:01 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:20:00 | 2:14:28 | 00:00:04 | |
| TÜRKIYE | 12:20:04 | 2:14:32 | 00:02:07 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:22:10 | 2:16:39 | 00:00:05 | |
| DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA | 12:22:15 | 2:16:44 | 00:01:57 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:24:12 | 2:18:41 | 00:00:05 | |
| CHINA | 12:24:18 | 2:18:46 | 00:00:40 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:24:57 | 2:19:26 | 00:00:31 | |
| Pause - manually | 12:25:29 | 2:19:57 | 00:00:00 | |
| Restart recording | 12:29:02 | 2:19:57 | 00:00:01 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:29:03 | 2:19:58 | 00:00:27 | |
| EXPERT MECHANISM | 12:29:30 | 2:20:25 | 00:10:03 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:39:33 | 2:30:28 | 00:00:27 | |
| K. SUNUWAR | 12:40:00 | 2:30:55 | 00:04:56 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:44:56 | 2:35:51 | 00:00:31 | |
| FINLAND ON BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES | 12:45:26 | 2:36:22 | 00:01:19 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:46:46 | 2:37:41 | 00:00:06 | |
| AUSTRALIA ON BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES | 12:46:51 | 2:37:47 | 00:01:27 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:48:19 | 2:39:14 | 00:00:05 | |
| EUROPEAN UNION | 12:48:23 | 2:39:19 | 00:01:32 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:49:56 | 2:40:51 | 00:00:07 | |
| MEXICO ON BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES | 12:50:03 | 2:40:58 | 00:01:31 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:51:33 | 2:42:29 | 00:00:06 | |
| GERMANY | 12:51:39 | 2:42:35 | 00:01:27 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:53:06 | 2:44:02 | 00:00:04 | |
| PERU | 12:53:10 | 2:44:06 | 00:01:29 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:54:40 | 2:45:35 | 00:00:12 | |
| NEPAL | 12:54:51 | 2:45:47 | 00:01:30 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:56:21 | 2:47:17 | 00:00:05 | |
| UN-WOMEN | 12:56:27 | 2:47:22 | 00:01:26 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:57:53 | 2:48:48 | 00:00:08 | |
| BRAZIL | 12:58:00 | 2:48:56 | 00:01:14 | |
| PRESIDENT OF THE HUMAN RIGHTS COUNCIL | 12:59:15 | 2:50:10 | 00:01:33 | |
| Stop |
|
13:00:47 | 2:51:43 |
يرجى ملاحظة أن من الوارد أن يكون هناك تباين قد يصل إلى دقيقة واحدة بين الوقت المشار إليه في السجل والوقت المبين في ملف التسجيل وأيضاً بين قنوات اللغات المختلفة.
إخلاء مسؤولية: تصدر هذه النصوص تلقائياً بواسطة نظام المنظمة العالمية للملكية الفكرية لتحويل الكلام إلى نص من التسجيل السمعي البصري. لذلك لا يمكن ضمان دقة المحاضر الحرفية. ولا يشكل المحضر الرسمي لوقائع الجلسة سوى الخطاب الأصلي للتسجيل السمعي البصري.