8th Session
HRC/Forum on Minority Issues
November 24, 2015 15:01 Room XX
Space, k - Toggle play/pause
ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds
ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds
h - Seek to previous intervention
; - Seek to next intervention
ArrowUp - Increase volume by 5%
ArrowDown - Decrease volume by 5%
< (SHIFT+,) - Decrease playback speed
> (SHIFT+.) - Increase playback speed
s - Copy link to current intervation to clipboard
d - Download current intervention
Left channel
Árabe
Panning
Right channel delay
Right channel
| Orador/a | Acciones | Hora | Tiempo transcurrido | Duration |
|---|---|---|---|---|
| Start recording | 15:01:03 | 00:00:00 | 00:00:01 | |
| CHAIR | 15:01:04 | 00:00:01 | 00:01:25 | |
| G. MAKULA | 15:02:30 | 00:01:26 | 00:06:36 | |
| CHAIR | 15:09:07 | 00:08:02 | 00:00:11 | |
| J. ROBINSON | 15:09:17 | 00:08:13 | 00:07:09 | |
| CHAIR | 15:16:26 | 00:15:22 | 00:00:07 | |
| N. FERNANDO | 15:16:33 | 00:15:29 | 00:06:16 | |
| CHAIR | 15:22:49 | 00:21:45 | 00:00:18 | |
| J. LAMBERTH | 15:23:07 | 00:22:03 | 00:06:59 | |
| CHAIR | 15:30:06 | 00:29:02 | 00:00:17 | |
| FREEDOM FRONT PLUS SOUTH AFRICA | 15:30:23 | 00:29:19 | 00:00:48 | |
| CHAIR | 15:31:11 | 00:30:07 | 00:00:24 | |
| SOUTH AFRICA | 15:31:34 | 00:30:31 | 00:00:23 | |
| CHAIR | 15:31:58 | 00:30:54 | 00:00:05 | |
| UNITED STATES | 15:32:03 | 00:30:59 | 00:00:14 | |
| CHAIR | 15:32:18 | 00:31:13 | 00:00:43 | |
| FREEDOM FRONT PLUS SOUTH AFRICA | 15:32:59 | 00:31:56 | 00:00:01 | |
| CHAIR | 15:33:00 | 00:31:57 | 00:00:14 | |
| SOUTH AFRICA | 15:33:15 | 00:32:11 | 00:00:18 | |
| CHAIR | 15:33:33 | 00:32:29 | 00:00:07 | |
| FREEDOM FRONT PLUS SOUTH AFRICA | 15:33:40 | 00:32:36 | 00:01:58 | |
| CHAIR | 15:35:38 | 00:34:34 | 00:00:06 | |
| TAU SOUTH AFRICA | 15:35:44 | 00:34:40 | 00:03:15 | |
| CHAIR | 15:38:59 | 00:37:55 | 00:00:20 | |
| OGADEN YOUTH AND STUDENTS UNION | 15:39:18 | 00:38:15 | 00:02:49 | |
| CHAIR | 15:42:08 | 00:41:04 | 00:00:12 | |
| CENTRE ZAGROS POUR LES DROITS DE L'HOMME | 15:42:20 | 00:41:16 | 00:03:10 | |
| CHAIR | 15:45:29 | 00:44:26 | 00:00:08 | |
| AHRAZ ASSOCIATION FOR THE HUMAN RIGHTS OF THE PEOPLE IN IRAN | 15:45:38 | 00:44:34 | 00:03:16 | |
| CHAIR | 15:48:54 | 00:47:50 | 00:00:07 | |
| DIRECTION AUX AFFAIRES SAVOISIENNES | 15:49:01 | 00:47:57 | 00:03:18 | |
| CHAIR | 15:52:19 | 00:51:15 | 00:00:11 | |
| ECUMENICAL FEDERATION OF CONSTANTINOPOLITANS | 15:52:30 | 00:51:26 | 00:03:12 | |
| CHAIR | 15:55:42 | 00:54:38 | 00:00:13 | |
| ASSOCIATION DES NATIONS DE L'HEXAGONE | 15:55:55 | 00:54:51 | 00:02:27 | |
| CHAIR | 15:58:22 | 00:57:18 | 00:00:10 | |
| ASSOCIATION ARC POUR LA DEFENSE DES DROITS DE L'HOMME DU PEUPLE AZERBAIDJAN | 15:58:32 | 00:57:28 | 00:02:42 | |
| CHAIR | 16:01:14 | 01:00:10 | 00:00:10 | |
| THE FUTURE OF ROMA WOMEN | 16:01:24 | 01:00:20 | 00:02:42 | |
| CHAIR | 16:04:05 | 01:03:02 | 00:00:06 | |
| NATIONALITIES UNITIES AND PROGRESS ASSOCIATION OF CHINA | 16:04:12 | 01:03:08 | 00:03:02 | |
| CHAIR | 16:07:14 | 01:06:10 | 00:00:26 | |
| FOKUS WOMEN | 16:07:40 | 01:06:36 | 00:02:31 | |
| CHAIR | 16:10:11 | 01:09:07 | 00:00:09 | |
| ATTORNEY TEAM FOR VICTIMS OF ILLEGAL INVESTIGATION AGAINST MUSLIMS | 16:10:21 | 01:09:16 | 00:02:48 | |
| CHAIR | 16:13:07 | 01:12:04 | 00:00:08 | |
| CIVIL CENTRE FOR PEACE JUSTICE AND DEVELOPMENT | 16:13:15 | 01:12:12 | 00:02:38 | |
| CHAIR | 16:15:54 | 01:14:50 | 00:00:08 | |
| CORPORATIO AFRO-CRISTIAN PARA LA INVESTIGACION Y DH | 16:16:02 | 01:14:58 | 00:03:14 | |
| CHAIR | 16:19:16 | 01:18:12 | 00:00:08 | |
| YASA | 16:19:24 | 01:18:20 | 00:02:24 | |
| CHAIR | 16:21:48 | 01:20:44 | 00:00:05 | |
| SYRIAN ARAB REPUBLIC | 16:21:53 | 01:20:49 | 00:00:40 | |
| CHAIR | 16:22:33 | 01:21:29 | 00:00:33 | |
| CATHOLIC COMMISSION FOR JUSTICE AND PEACE | 16:23:06 | 01:22:02 | 00:02:35 | |
| CHAIR | 16:25:41 | 01:24:37 | 00:00:06 | |
| SUDANESE HUMAN RIGHTS ACTIVIST EXPERT | 16:25:47 | 01:24:43 | 00:03:21 | |
| CHAIR | 16:29:08 | 01:28:04 | 00:00:08 | |
| SWEDISH ACHEHNESE ASSOCIATION | 16:29:15 | 01:28:12 | 00:03:01 | |
| CHAIR | 16:32:17 | 01:31:13 | 00:00:09 | |
| NATIONAL CHRISTIAN EVANGELICAL ALLIANCE OF SRI LANKA | 16:32:25 | 01:31:22 | 00:02:44 | |
| CHAIR | 16:35:10 | 01:34:06 | 00:00:06 | |
| YEZIDY MINORITY | 16:35:16 | 01:34:12 | 00:02:43 | |
| CHAIR | 16:37:58 | 01:36:55 | 00:00:07 | |
| RUSSIAN FEDERATION | 16:38:06 | 01:37:02 | 00:03:19 | |
| CHAIR | 16:41:25 | 01:40:21 | 00:00:05 | |
| NEPAL | 16:41:30 | 01:40:26 | 00:02:25 | |
| CHAIR | 16:43:56 | 01:42:51 | 00:00:09 | |
| MINORITY RIGHTS GROUP INTERNATIONAL | 16:44:03 | 01:43:00 | 00:02:55 | |
| CHAIR | 16:46:59 | 01:45:55 | 00:00:05 | |
| LEGAL CLINIC NETWORK | 16:47:04 | 01:46:00 | 00:02:55 | |
| CHAIR | 16:50:00 | 01:48:55 | 00:00:05 | |
| WORLD UYGHUR CONGRESS | 16:50:04 | 01:49:00 | 00:02:55 | |
| CHAIR | 16:52:59 | 01:51:55 | 00:00:07 | |
| AFRICAN RIGHTS MONITOR | 16:53:06 | 01:52:02 | 00:02:40 | |
| CHAIR | 16:55:46 | 01:54:42 | 00:00:09 | |
| COUNCIL POPULAR OF CHALDEAN SYRIAC ASSYRIANS | 16:55:55 | 01:54:51 | 00:03:28 | |
| CHAIR | 16:59:23 | 01:58:19 | 00:00:11 | |
| ASSOCIATION FOR THE DEFENSE OF AHLUBAYT RIGHTS | 16:59:34 | 01:58:30 | 00:02:34 | |
| CHAIR | 17:02:08 | 02:01:04 | 00:00:07 | |
| AHWAZI CENTRE FOR HUMAN RIGHTS | 17:02:15 | 02:01:11 | 00:00:35 | |
| CHAIR | 17:02:51 | 02:01:46 | 00:00:18 | |
| IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) | 17:03:08 | 02:02:04 | 00:00:16 | |
| CHAIR | 17:03:23 | 02:02:20 | 00:00:18 | |
| AHWAZI CENTRE FOR HUMAN RIGHTS | 17:03:42 | 02:02:38 | 00:02:37 | |
| CHAIR | 17:06:19 | 02:05:15 | 00:00:09 | |
| ASSOCIATION DE LUTTE CONTRE LA DEPENDANCE | 17:06:28 | 02:05:24 | 00:03:14 | |
| CHAIR | 17:09:42 | 02:08:38 | 00:00:09 | |
| COMITATO PER IL CENSIMENTO INTERNAZIONALE DEL POPOLO VENETO | 17:09:51 | 02:08:47 | 00:02:44 | |
| CHAIR | 17:12:36 | 02:11:31 | 00:00:10 | |
| AHWAZ HUMAN RIGHTS ORGANIZATION | 17:12:45 | 02:11:41 | 00:03:17 | |
| CHAIR | 17:16:02 | 02:14:58 | 00:00:06 | |
| SOUTH AFRICA | 17:16:08 | 02:15:04 | 00:02:28 | |
| CHAIR | 17:18:36 | 02:17:32 | 00:00:13 | |
| SOCIAL ACTION CENTER NO BORDERS PROJECT | 17:18:49 | 02:17:45 | 00:03:27 | |
| CHAIR | 17:22:16 | 02:21:12 | 00:00:07 | |
| CHINA | 17:22:23 | 02:21:19 | 00:02:57 | |
| CHAIR | 17:25:20 | 02:24:16 | 00:01:24 | |
| G.MAKULA | 17:26:44 | 02:25:40 | 00:02:15 | |
| CHAIR | 17:28:59 | 02:27:55 | 00:00:08 | |
| J. ROBINSON | 17:29:07 | 02:28:03 | 00:02:01 | |
| CHAIR | 17:31:08 | 02:30:04 | 00:00:07 | |
| N. FERNANDO | 17:31:15 | 02:30:11 | 00:03:19 | |
| CHAIR | 17:34:34 | 02:33:30 | 00:00:08 | |
| J. LAMBERTH | 17:34:42 | 02:33:38 | 00:02:57 | |
| CHAIR | 17:37:39 | 02:36:35 | 00:01:38 | |
| Stop |
|
17:39:17 | 02:38:13 |
Podría haber una discrepancia de hasta un minuto entre el tiempo indicado en el registro y el del archivo de grabación, así como entre los canales de los distintos idiomas.
Descargo de responsabilidad: Estas transcripciones son generadas automáticamente por la herramienta WIPO Speech-to-Text a partir de la grabación audiovisual, por lo que no se puede garantizar su exactitud. El discurso original de la grabación audiovisual es el único registro oficial de las deliberaciones de la reunión.