Skip to main content

3rd Session

Permanent Forum on People of African Descent

 April 18, 2024 15:03 Room XX

View all meetings of the same session

Space, k - Toggle play/pause

ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds

ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds

h - Seek to previous intervention

; - Seek to next intervention

ArrowUp - Increase volume by 5%

ArrowDown - Decrease volume by 5%

< (SHIFT+,) - Decrease playback speed

> (SHIFT+.) - Increase playback speed

s - Copy link to current intervation to clipboard

d - Download current intervention

0:00 / 0:00
Left channel

Original

Panning
Left Center Right

Right channel delay
-10 sec 0 sec +10 sec
Right channel
Orador/a Acciones Hora Tiempo transcurrido Duration
Start recording
15:03:01 0:00:00 00:00:03
J. SOOMER CHAIRPERSON PFPAD 15:03:04 0:00:03 00:02:57
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:06:02 0:03:00 00:02:08
P. MURILLO MARTINEZ MEMBER PFPAD 15:08:10 0:05:08 00:06:44
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:14:53 0:11:52 00:01:18
V. SHEPHERD CERD MEMBER 15:16:11 0:13:10 00:07:55
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:24:06 0:21:05 00:01:17
C. EUGENE LECTURER UNIVERSITY OF DALHOUSIE 15:25:23 0:22:22 00:12:30
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:37:53 0:34:52 00:01:26
E. CAMPBELL BARR MEMBER PFPAD 15:39:19 0:36:18 00:02:25
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:41:45 0:38:43 00:00:22
J. HANSFORD MEMBER PFPAD 15:42:07 0:39:05 00:01:53
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:44:00 0:40:58 00:00:17
H. HUANG MEMBER PFPAD 15:44:16 0:41:15 00:01:55
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:46:12 0:43:10 00:00:10
B. G. REYNOLDS CHAIR WGEPAD 15:46:22 0:43:20 00:02:38
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:48:59 0:45:58 00:00:33
CANADA 15:49:33 0:46:31 00:02:54
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:52:26 0:49:25 00:00:11
UNITED STATES 15:52:38 0:49:36 00:02:03
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:54:41 0:51:39 00:00:11
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) 15:54:52 0:51:50 00:00:27
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:55:19 0:52:17 00:00:17
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF) 15:55:36 0:52:34 00:01:51
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 15:57:26 0:54:25 00:00:13
ECUADOR 15:57:39 0:54:38 00:02:30
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:00:10 0:57:08 00:00:27
COLOMBIA 16:00:37 0:57:35 00:02:06
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:02:43 0:59:41 00:00:13
GUYANA 16:02:56 0:59:54 00:02:14
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:05:09 1:02:08 00:00:15
SAINT KITTS AND NEVIS 16:05:24 1:02:23 00:02:32
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:07:57 1:04:55 00:00:11
PORTUGAL 16:08:08 1:05:06 00:02:03
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:10:10 1:07:09 00:00:39
JAMAICA 16:10:49 1:07:48 00:01:48
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:12:38 1:09:36 00:00:10
BRAZIL 16:12:48 1:09:46 00:02:58
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:15:45 1:12:44 00:00:21
PANAMA 16:16:06 1:13:05 00:02:16
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:18:22 1:15:21 00:00:10
CUBA 16:18:32 1:15:31 00:01:57
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:20:30 1:17:28 00:00:11
URUGUAY 16:20:40 1:17:39 00:01:44
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:22:25 1:19:23 00:00:09
TUNISIA 16:22:34 1:19:32 00:02:24
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:24:57 1:21:56 00:00:54
NGO ORDEM DOS ADVIGADOS DO BRASIL SECCIONAL SAO PAULO OABSP 16:25:51 1:22:50 00:02:18
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:28:10 1:25:08 00:00:12
NGO INTERNATIONAL DECADE FOR PEOPLE OF AFRICAN DESCENT ASSEMBLY GUYANA 16:28:22 1:25:20 00:02:27
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:30:49 1:27:47 00:00:19
NGO PAD BELGIUM OBSERVATORY COLLECTIF DES FEMMES AFRICAINES DU HAINAUT 16:31:07 1:28:06 00:02:23
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:33:30 1:30:29 00:00:40
NGO DEVELOPING YOUNG LEADERS OF TOMORROW TODAY DYLOTT BLACK DIPLOMATS ACADEMY 16:34:11 1:31:09 00:02:23
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:36:33 1:33:32 00:00:15
NGO INTERNATIONAL COALITION FOR PEOPLE OF AFRICAN DESCENT 16:36:48 1:33:47 00:02:17
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:39:05 1:36:04 00:00:40
NGO POLICITE HAITI 16:39:45 1:36:44 00:02:18
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:42:03 1:39:02 00:00:09
NGO SAVE THE CHILDREN 16:42:13 1:39:11 00:02:15
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:44:27 1:41:26 00:00:09
NGO BLACK NETWORK 16:44:36 1:41:35 00:02:17
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:46:54 1:43:52 00:00:27
NGO TABLE RONDE DU MOIS DE L HISTOIRE DES NOIRS 16:47:20 1:44:19 00:02:13
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:49:34 1:46:32 00:00:12
NGO AGING PEOPLE IN PRISON HUMAN RIGHTS CAMPAIGN SOLITUDE 16:49:45 1:46:44 00:02:31
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:52:17 1:49:15 00:00:55
NGO ATHLETES UNITED FOR PEACE 16:53:11 1:50:10 00:02:18
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:55:29 1:52:28 00:00:14
NGO CONSEJO LATINOAMERICANO DE CIENCAS SOCIALES RED INTERNACIONAL DE VOCES AFROFEMINISTAS 16:55:44 1:52:42 00:02:38
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 16:58:22 1:55:20 00:00:36
NGO 16:58:57 1:55:56 00:02:18
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:01:15 1:58:14 00:00:12
NGO CONCEJO NATIONAL AFROBOLIVIANO 17:01:27 1:58:26 00:02:19
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:03:47 2:00:45 00:00:13
NGO SECRETARIA DE ESTADO DE SAUDE DE MINAS GERAIS 17:04:00 2:00:58 00:02:18
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:06:17 2:03:16 00:00:17
NGO 17:06:35 2:03:33 00:02:21
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:08:56 2:05:54 00:00:21
NGO 17:09:16 2:06:15 00:02:18
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:11:35 2:08:33 00:00:16
NGO 17:11:50 2:08:49 00:02:29
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:14:19 2:11:18 00:00:15
NGO AFRIKAN ROUND TABLE 17:14:35 2:11:33 00:02:07
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:16:41 2:13:40 00:00:17
NGO BLACK WOMEN S BLUEPRINT 17:16:58 2:13:57 00:02:36
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:19:34 2:16:33 00:00:30
NGO 17:20:04 2:17:03 00:02:47
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:22:52 2:19:50 00:00:45
NGO FREEDOM FIGHTERS OF THE DMV 17:23:37 2:20:35 00:02:14
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:25:51 2:22:49 00:00:12
NGO ABO AKADEMI UNIVERSITY 17:26:02 2:23:01 00:02:12
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:28:14 2:25:13 00:00:11
NGO BLACK ALLIANCE FOR JUST IMMIGRATION 17:28:25 2:25:24 00:01:49
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:30:14 2:27:13 00:00:13
NGO ASIA PACIFIC NETWORK FOR PEOPLE OF AFRICAN DESCENT 17:30:27 2:27:26 00:02:30
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:32:57 2:29:56 00:00:14
AMNESTY INTERNATIONAL 17:33:11 2:30:10 00:01:41
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:34:53 2:31:51 00:00:11
NGO FORT CENTER FOR UN CONSTITUTIONAL RESEARCH INTERNATIONAL WORKING GROUP 17:35:04 2:32:02 00:02:25
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:37:28 2:34:27 00:00:11
NGO THE DANIEL INITIATIVE 17:37:39 2:34:38 00:00:11
NGO THE DANIEL INITIATIVE 17:37:51 2:34:49 00:02:15
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:40:06 2:37:04 00:00:44
NGO FIRST REPAIR 17:40:49 2:37:48 00:02:27
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:43:17 2:40:15 00:00:28
NGO BLACKNORTH INITIATIVE 17:43:45 2:40:43 00:02:36
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:46:20 2:43:19 00:00:15
NGO INTERNATIONAL CIVIL SOCIETY WORKING GROUP 17:46:35 2:43:34 00:02:10
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:48:45 2:45:44 00:00:16
NGO EUROPEAN NETWORK AGAINST RACISM HAND IN HAND AGAINST RACISM 17:49:02 2:46:00 00:02:57
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:51:58 2:48:57 00:00:47
NGO INTERNATIONAL YOUTH LEADERSHIP INSTITUTE 17:52:46 2:49:44 00:01:07
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:53:53 2:50:51 00:00:13
NGO LA COALITION DES NOIRS FRANCOPHONES DE L ONTARIO 17:54:11 2:51:04 00:02:23
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:56:29 2:53:27 00:00:56
J. HANSFORD MEMBER PFPAD 17:57:24 2:54:23 00:00:27
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:57:52 2:54:50 00:00:16
P. MURILLO MARTINEZ MEMBER PFPAD 17:58:14 2:55:06 00:00:43
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 17:58:50 2:55:49 00:00:13
P. MURILLO MARTINEZ MEMBER PFPAD 17:59:04 2:56:02 00:01:52
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 18:00:56 2:57:54 00:00:09
V. SHEPHERD CERD MEMBER 18:01:04 2:58:03 00:02:57
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 18:04:01 3:01:00 00:00:06
C. EUGENE LECTURER UNIVERSITY OF DALHOUSIE 18:04:07 3:01:06 00:00:28
G. CURRY MEMBER PFPAD MODERATOR 18:04:36 3:01:34 00:00:12
J. SOOMER CHAIRPERSON PFPAD 18:04:48 3:01:46 00:01:26
Stop
18:06:14 3:03:12

Transcripción de la reunióncon tecnología de WIPO Speech-to-Text
Podría haber una discrepancia de hasta un minuto entre el tiempo indicado en el registro y el del archivo de grabación, así como entre los canales de los distintos idiomas.
Descargo de responsabilidad: Estas transcripciones son generadas automáticamente por la herramienta WIPO Speech-to-Text a partir de la grabación audiovisual, por lo que no se puede garantizar su exactitud. El discurso original de la grabación audiovisual es el único registro oficial de las deliberaciones de la reunión.

Aviso Legal - Interpretación simultánea

Las Naciones Unidas proporcionan interpretación simultánea de las actuaciones, incluidos subtítulos, para facilitar la comunicación, teniendo en cuenta que existen seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. Sólo el discurso en el idioma original es auténtico y constituye un acta auténtica de las actuaciones. En caso de inconsistencia entre la interpretación y el discurso en el idioma original, prevalecerá este último.

Obteniendo ayuda

Para todas las preguntas relacionadas con este servicio y para informar cualquier problema, comuníquese con el servicio de asistencia a través del correo electrónico o llame al +41-22-917-3333.