High-level Ministerial Meeting on the Humanitarian Situation in Afghanistan
OCHA
September 13, 2021 14:07 Room XIX
View all meetings of the same session
Space, k - Toggle play/pause
ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds
ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds
h - Seek to previous intervention
; - Seek to next intervention
ArrowUp - Increase volume by 5%
ArrowDown - Decrease volume by 5%
< (SHIFT+,) - Decrease playback speed
> (SHIFT+.) - Increase playback speed
s - Copy link to current intervation to clipboard
d - Download current intervention
Left channel
Inglés
Panning
Right channel delay
Right channel
| Orador/a | Acciones | Hora | Tiempo transcurrido | Duration |
|---|---|---|---|---|
| Start recording | 14:07:02 | 00:00:00 | 00:00:40 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 14:10:35 | 00:00:40 | 00:02:58 | |
| SECRETARY - GENERAL A. GUTERRES | 14:13:33 | 00:03:38 | 00:07:40 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 14:21:12 | 00:11:18 | 00:00:18 | |
| M. GRIFFITHS, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR HUMANITARIAN AFFAIRS AND EMERGENCY RELIEF COORDINATOR,OCHA | 14:21:31 | 00:11:36 | 00:07:35 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 14:29:05 | 00:19:11 | 00:02:01 | |
| I. CASSIS, VICE PRESIDENT AND HEAD OF FEDERAL DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS, SWITZERLAND | 14:31:06 | 00:21:12 | 00:03:23 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 14:34:30 | 00:24:35 | 00:01:02 | |
| S. MOHAMMED BIN ABDULRAHMAN AL - THANI, DEPUTY MINISTER AND MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, QATAR | 14:35:31 | 00:25:37 | 00:04:04 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 14:39:35 | 00:29:41 | 00:00:18 | |
| H. MAAS, FEDERAL MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, GERMANY | 14:39:54 | 00:29:59 | 00:02:23 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 14:42:17 | 00:32:22 | 00:00:25 | |
| F. GRANDI, UNHCR | 14:42:41 | 00:32:47 | 00:05:28 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 14:48:10 | 00:38:15 | 00:00:42 | |
| D. RAAB, UNITED KINGDOM | 14:48:52 | 00:38:57 | 00:03:46 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 14:52:38 | 00:42:43 | 00:00:22 | |
| L. THOMAS - GREENFIELD, UNITED STATES | 14:52:59 | 00:43:05 | 00:05:47 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 14:58:46 | 00:48:52 | 00:00:16 | |
| S. SPRECHMANN SINEIRO SECRETARY GENERAL, CARE INTERNATIONAL | 14:59:03 | 00:49:08 | 00:04:39 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:03:41 | 00:53:47 | 00:00:19 | |
| M. S. MAHMOOD QURESHI, MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS, PAKISTAN | 15:04:01 | 00:54:06 | 00:04:26 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:08:26 | 00:58:32 | 00:00:18 | |
| D. BEASLEY, EXECUTIVE DIRECTOR, WFP | 15:08:44 | 00:58:50 | 00:04:23 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:13:08 | 01:03:13 | 00:00:20 | |
| M. CAVUSOGLU, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, TURKEY | 15:13:28 | 01:03:33 | 00:02:54 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:16:21 | 01:06:27 | 00:00:19 | |
| J. YVES LE DRIAN, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, FRANCE | 15:16:40 | 01:06:46 | 00:02:40 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:19:21 | 01:09:26 | 00:00:32 | |
| J. LENARCIC, COMMISSIONER FOR CRISIS MANAGEMENT, EUROPEAN UNION | 15:19:52 | 01:09:58 | 00:03:15 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:23:08 | 01:13:13 | 00:00:17 | |
| H. FORE, EXECUTIVE DIRECTOR, UNICEF | 15:23:25 | 01:13:30 | 00:06:01 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:29:25 | 01:19:31 | 00:00:15 | |
| I. ERIKSEN SOREIDE, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, NORWAY | 15:29:41 | 01:19:46 | 00:03:36 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:33:17 | 01:23:22 | 00:00:20 | |
| S. JAISHANKAR, EXTERNAL AFFAIRS MINISTER, INDIA | 15:33:37 | 01:23:42 | 00:05:05 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:38:42 | 01:28:47 | 00:00:17 | |
| L. DI MAIO, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS AND INTERNATIONAL COOPERATION, ITALY | 15:38:58 | 01:29:04 | 00:03:08 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:42:06 | 01:32:12 | 00:00:29 | |
| DENMARK | 15:42:35 | 01:32:41 | 00:02:57 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:45:32 | 01:35:38 | 00:00:18 | |
| E. WASHIO, STATE MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS, JAPAN | 15:45:51 | 01:35:56 | 00:03:51 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:49:42 | 01:39:47 | 00:00:06 | |
| ICRC | 15:49:47 | 01:39:53 | 00:03:12 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:53:00 | 01:43:05 | 00:00:15 | |
| SWEDEN | 15:53:14 | 01:43:20 | 00:04:39 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 15:57:54 | 01:47:59 | 00:00:09 | |
| UNFPA | 15:58:03 | 01:48:08 | 00:03:14 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:01:16 | 01:51:22 | 00:00:17 | |
| H. AMIR ABDOLLAHIAN, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN | 16:01:33 | 01:51:39 | 00:06:03 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:07:37 | 01:57:42 | 00:00:32 | |
| K. GOULD MINISTER OF INTERNATIONAL DEVELOPMENT, CANADA | 16:08:08 | 01:58:14 | 00:03:12 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:11:20 | 02:01:26 | 00:00:16 | |
| M. PAYNE, MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS AND MINISTER FOR WOMEN | 16:11:36 | 02:01:42 | 00:04:11 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:15:48 | 02:05:53 | 00:00:18 | |
| MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, MALAYSIA | 16:16:06 | 02:06:11 | 00:03:11 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:19:16 | 02:09:22 | 00:00:14 | |
| AGA KHAN FOUNDATION | 16:19:30 | 02:09:36 | 00:03:51 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:23:21 | 02:13:27 | 00:00:21 | |
| T. DE BRUJIN, MINISTER FOR FOREIGN TRADE AND DEVELOPMENT COOPERATION, NETHERLANDS | 16:23:42 | 02:13:48 | 00:04:22 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:28:04 | 02:18:10 | 00:00:22 | |
| G. T. THORDARSON, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, ICELAND | 16:28:26 | 02:18:32 | 00:01:57 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:30:23 | 02:20:29 | 00:00:22 | |
| I. ASHING, CEO, SAVE THE CHILDREN | 16:30:46 | 02:20:51 | 00:02:48 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:33:34 | 02:23:39 | 00:01:42 | |
| J. M. ALBARES BUENO, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, EUROPEAN UNION AND COOPERATION, SPAIN | 16:35:15 | 02:25:21 | 00:03:51 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:39:07 | 02:29:12 | 00:01:02 | |
| R. AL HASHIMY, MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS & INTERNATIONAL COOPERATION, UNITED ARAB EMIRATES | 16:40:08 | 02:30:14 | 00:03:44 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:43:52 | 02:33:58 | 00:00:31 | |
| Q. DONGYU, DIRECTOR GENERAL, FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS, FAO | 16:44:23 | 02:34:29 | 00:03:28 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:47:51 | 02:37:57 | 00:00:14 | |
| SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN FOR AFGANISTAN, KAZAKHSTAN | 16:48:06 | 02:38:11 | 00:02:10 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:50:15 | 02:40:21 | 00:00:24 | |
| M. UBACH FONT, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, ANDORRA | 16:50:39 | 02:40:45 | 00:02:53 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:53:33 | 02:43:38 | 00:00:18 | |
| S. RAAB, FEDERAL MINISTER FOR WOMEN, YOUTH AND INTEGRATION, AUSTRIA | 16:53:50 | 02:43:56 | 00:03:07 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 16:56:57 | 02:47:03 | 00:00:43 | |
| NORTH MACEDONIA | 16:57:41 | 02:47:46 | 00:04:29 | |
| MODERATOR / IOM | 17:02:00 | 02:52:15 | 00:03:04 | |
| MODERATOR | 17:05:13 | 02:55:19 | 00:00:25 | |
| A. LOGAR, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, SLOVENIA | 17:05:38 | 02:55:44 | 00:02:16 | |
| MODERATOR | 17:07:55 | 02:58:00 | 00:00:23 | |
| K. C. LEE, SPECIAL REPRESENTATIVE FOR AFGHANISTAN AND PAKISTAN, REPUBLIC OF KOREA | 17:08:18 | 02:58:23 | 00:02:10 | |
| MODERATOR | 17:10:27 | 03:00:33 | 00:01:17 | |
| DIRECTOR GENERAL, WHO | 17:11:45 | 03:01:50 | 00:04:04 | |
| MODERATOR | 17:15:48 | 03:05:54 | 00:00:25 | |
| M. KITIR, MINISTER OF DEVELOPMENT COOPERARTION AND OF MAJOR CITIES, BELGIUM | 17:16:13 | 03:06:19 | 00:02:37 | |
| MODERATOR | 17:18:51 | 03:08:56 | 00:00:15 | |
| D. RADULOVIC, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, MONTENEGRO | 17:19:05 | 03:09:11 | 00:03:15 | |
| MODERATOR | 17:22:20 | 03:12:26 | 00:00:18 | |
| V. AKEN, AFGHANISTAN COUNTRY DIRECTOR, INTERNATIONAL RESCUE COMMITTEE | 17:22:38 | 03:12:44 | 00:03:21 | |
| MODERATOR | 17:26:00 | 03:16:05 | 00:00:28 | |
| D. HASLER, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, EDUCATION AND SPORT, LIECHTENSTEIN | 17:26:28 | 03:16:33 | 00:02:28 | |
| MODERATOR | 17:28:56 | 03:19:01 | 00:00:48 | |
| UN WOMEN | 17:29:43 | 03:19:49 | 00:04:00 | |
| MODERATOR | 17:33:44 | 03:23:49 | 00:01:13 | |
| CHINA | 17:34:57 | 03:25:02 | 00:04:06 | |
| MODERATOR | 17:39:02 | 03:29:08 | 00:00:18 | |
| M. S. RICCIARDI, VICE MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, PARAGUAY | 17:39:20 | 03:29:26 | 00:03:54 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 17:43:15 | 03:33:20 | 00:00:16 | |
| RUSSIAN FEDERATION | 17:43:31 | 03:33:36 | 00:03:50 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 17:47:20 | 03:37:26 | 00:00:20 | |
| FINLAND | 17:47:41 | 03:37:46 | 00:03:26 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 17:51:06 | 03:41:12 | 00:00:20 | |
| SECRETARY - GENERAL, IFRC | 17:51:27 | 03:41:32 | 00:03:18 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 17:54:45 | 03:44:50 | 00:00:17 | |
| A. STEINER, ADMINISTRATOR, UNDP | 17:55:02 | 03:45:07 | 00:04:07 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 17:59:09 | 03:49:14 | 00:00:27 | |
| C. BROPHY, MINISTER OF STATE FOR OVERSEAS DEVELOPMENT AND DIASPORA, IRELAND | 17:59:35 | 03:49:41 | 00:02:33 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:02:09 | 03:52:14 | 00:00:18 | |
| F. ANDRE, SECRETARY OF STATE FOR FOREIGN AFFAIRS AND COOPERATION, PORTUGAL | 18:02:26 | 03:52:32 | 00:03:25 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:05:52 | 03:55:57 | 00:00:26 | |
| R. L. P. MARSUDI, MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS, INDONESIA | 18:06:17 | 03:56:23 | 00:02:51 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:09:09 | 03:59:14 | 00:00:48 | |
| BRAZIL | 18:09:56 | 04:00:02 | 00:03:44 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:13:40 | 04:03:46 | 00:00:25 | |
| M. MIZUTORI, SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE UNDRR | 18:14:05 | 04:04:11 | 00:02:54 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:17:00 | 04:07:05 | 00:00:18 | |
| NEW ZEALAND | 18:17:18 | 04:07:23 | 00:02:43 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:20:00 | 04:10:06 | 00:00:13 | |
| I. BRANDS KEHRIS, ASG AND HEAD OF NY OFFICE, OHCHR | 18:20:14 | 04:10:19 | 00:02:58 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:23:12 | 04:13:17 | 00:00:17 | |
| BAHRAIN | 18:23:29 | 04:13:34 | 00:03:34 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:27:03 | 04:17:08 | 00:00:27 | |
| A. I. GAMALEDIN, PERMANENT REPRESENTATIVE, EGYPT | 18:27:29 | 04:17:35 | 00:01:29 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:28:58 | 04:19:04 | 00:00:16 | |
| PHILIPPINES | 18:29:14 | 04:19:20 | 00:01:25 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:30:40 | 04:20:45 | 00:00:23 | |
| A. CHARLES, NATIONAL DIRECTOR, WORLD VISION INTERNATIONAL | 18:31:03 | 04:21:08 | 00:03:44 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:34:47 | 04:24:52 | 00:00:14 | |
| UKRAINE | 18:35:00 | 04:25:06 | 00:02:25 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:37:26 | 04:27:31 | 00:00:20 | |
| KUWAIT | 18:37:46 | 04:27:51 | 00:03:48 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:41:33 | 04:31:39 | 00:00:43 | |
| VIDEO STATMENTS - AFGHANISTAN WOMEN NGO | 18:42:17 | 04:32:22 | 00:02:46 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:45:02 | 04:35:08 | 00:00:13 | |
| SAUDI ARABIA | 18:45:16 | 04:35:21 | 00:02:34 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:47:49 | 04:37:55 | 00:00:20 | |
| MALTA | 18:48:09 | 04:38:15 | 00:02:00 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:50:10 | 04:40:15 | 00:00:15 | |
| AFGHANISTAN | 18:50:25 | 04:40:30 | 00:02:44 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:53:08 | 04:43:14 | 00:00:44 | |
| E.M. LIIMETS, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, ESTONIA | 18:53:52 | 04:43:58 | 00:02:47 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 18:56:39 | 04:46:45 | 00:00:22 | |
| F. FAYOT, MINISTER FOR DEVELOPMENT COOPERATIONAND HUMANITARIAN AFFAIRS, LUXEMBOURG | 18:57:02 | 04:47:07 | 00:03:57 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:00:59 | 04:51:04 | 00:00:27 | |
| J. KULHANEK, MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, CZECH REPUBLIC | 19:01:26 | 04:51:31 | 00:03:37 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:05:03 | 04:55:08 | 00:00:32 | |
| I. BROCKOVA, STATE SECRETARY, SLOVAKIA | 19:05:35 | 04:55:40 | 00:02:53 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:08:27 | 04:58:33 | 00:00:20 | |
| G. G. RADMAN, MINISTER OF FOREIGN AND EUROPEAN AFFAIRS, CROATIA | 19:08:48 | 04:58:53 | 00:02:32 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:11:20 | 05:01:25 | 00:00:18 | |
| K. KORNELIOU, PERMANENT SECRETARY OF THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS | 19:11:37 | 05:01:43 | 00:01:39 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:13:16 | 05:03:22 | 00:00:21 | |
| J. JABLONSKI, UNDERSECRETARY OF STATE FOR ECONOMIC AND DEVELOPMENTCOOPERATION, AFRICA AND THE MIDDLE EAST, POLAND | 19:13:38 | 05:03:43 | 00:03:04 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:16:41 | 05:06:47 | 00:00:16 | |
| A. K. ABDUL MOMEN, HONOURABLE FOREIGN MINISTER, BANGLADESH | 19:16:57 | 05:07:03 | 00:02:58 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:19:55 | 05:10:01 | 00:00:13 | |
| Z. DINKOVA, DEPUTY MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS, BULGARIA | 19:20:08 | 05:10:14 | 00:03:10 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:23:19 | 05:13:24 | 00:00:23 | |
| R. VIRABTUR, AMBASSODOR AND DEPUTY PERMANENT REPRESENTATIVE, THAILAND | 19:23:41 | 05:13:47 | 00:02:12 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:25:54 | 05:15:59 | 00:00:18 | |
| ICVA | 19:26:11 | 05:16:17 | 00:03:22 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:29:33 | 05:19:39 | 00:00:31 | |
| J. F. RIFFAUD, CEO, ACTION CONTRE LA FAIM | 19:30:04 | 05:20:10 | 00:05:36 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:35:41 | 05:25:46 | 00:00:20 | |
| L. K. PIPER, DIRECTOR, ACBAR | 19:36:00 | 05:26:06 | 00:05:12 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:41:13 | 05:31:18 | 00:00:25 | |
| S. JOHANSSEN, UN REPRESENTATIVE, WOMEN'S REFUGEE COMMISION | 19:41:37 | 05:31:43 | 00:02:37 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:44:14 | 05:34:20 | 00:00:12 | |
| M. GRIFFITHS, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR HUMANITARIAN AFFAIRS AND EMERGENCY RELIEF COORDINATOR,OCHA | 19:44:27 | 05:34:32 | 00:02:34 | |
| M. FLEMING, MODERATOR, UNDER - SECRETARY - GENERAL FOR GLOBAL COMMUNICATIONS, UNITED NATIONS | 19:47:01 | 05:37:06 | 00:02:25 | |
| Stop |
|
19:52:24 | 05:39:31 |
Podría haber una discrepancia de hasta un minuto entre el tiempo indicado en el registro y el del archivo de grabación, así como entre los canales de los distintos idiomas.
Descargo de responsabilidad: Estas transcripciones son generadas automáticamente por la herramienta WIPO Speech-to-Text a partir de la grabación audiovisual, por lo que no se puede garantizar su exactitud. El discurso original de la grabación audiovisual es el único registro oficial de las deliberaciones de la reunión.