57ème session

Conseil des droits de l homme

25 September 2024 10:02 Room XX

Select language

Langue originale Arabeavec transcription Chinoisavec transcription Anglaisavec transcription Françaisavec transcription Russeavec transcription Espagnolavec transcription

Enable student mode

Show marker time

Show intervation duration

Space, k - Toggle play/pause

ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds

ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds

h - Seek to previous intervention

; - Seek to next intervention

ArrowUp - Increase volume by 5%

ArrowDown - Decrease volume by 5%

< (SHIFT+,) - Decrease playback speed

> (SHIFT+.) - Increase playback speed

s - Copy link to current intervation to clipboard

d - Download current intervention

0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
1.75x
2x

0:00 / 0:00

Left channel

Langue originale

Panning

Left Center Right

Right channel delay

-10 sec 0 sec +10 sec

Right channel

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration
Start recording	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=0	10:02:32	0:00:00	00:00:28
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=28 Download this intervention	10:04:19	0:00:28	00:02:21
DEPUTY HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=169 Download this intervention	10:06:40	0:02:49	00:04:57
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=466 Download this intervention	10:11:38	0:07:46	00:00:18
M. MORSY	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=484 Download this intervention	10:11:55	0:08:04	00:03:40
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=704 Download this intervention	10:15:35	0:11:44	00:00:21
M. A. AL MISNAD	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=725 Download this intervention	10:15:57	0:12:05	00:04:26
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=991 Download this intervention	10:20:22	0:16:31	00:00:20
H. LU	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=1011 Download this intervention	10:20:42	0:16:51	00:06:24
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=1395 Download this intervention	10:27:06	0:23:15	00:00:05
U. CATTANEO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=1400 Download this intervention	10:27:11	0:23:20	00:05:59
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=1759 Download this intervention	10:33:10	0:29:19	00:00:08
R. AJAJ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=1767 Download this intervention	10:33:18	0:29:27	00:05:56
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2123 Download this intervention	10:39:14	0:35:23	00:00:25
S. JABER	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2148 Download this intervention	10:39:39	0:35:48	00:06:14
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2522 Download this intervention	10:45:53	0:42:02	00:00:39
FINLAND ON BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2561 Download this intervention	10:46:32	0:42:41	00:01:26
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2647 Download this intervention	10:47:58	0:44:07	00:00:06
CANADA BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2653 Download this intervention	10:48:05	0:44:13	00:01:34
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2747 Download this intervention	10:49:38	0:45:47	00:00:06
LUXEMBOURG BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2753 Download this intervention	10:49:44	0:45:53	00:01:38
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2851 Download this intervention	10:51:22	0:47:31	00:00:06
AUSTRIA BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2857 Download this intervention	10:51:28	0:47:37	00:01:24
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2941 Download this intervention	10:52:53	0:49:01	00:00:06
EUROPEAN UNION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=2947 Download this intervention	10:52:58	0:49:07	00:01:43
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3050 Download this intervention	10:54:42	0:50:50	00:00:08
QATAR BEHALF OF A GROUP OF THE GCC	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3058 Download this intervention	10:54:50	0:50:58	00:01:36
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3154 Download this intervention	10:56:26	0:52:34	00:00:09
UNITED ARAB EMIRATES BEHALF OF A GROUP OF ARAB STATES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3163 Download this intervention	10:56:34	0:52:43	00:01:22
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3245 Download this intervention	10:57:56	0:54:05	00:00:09
VANUATU BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3254 Download this intervention	10:58:05	0:54:14	00:01:16
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3330 Download this intervention	10:59:21	0:55:30	00:00:07
COTE d'IVOIRE BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3337 Download this intervention	10:59:28	0:55:37	00:01:39
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3436 Download this intervention	11:01:07	0:57:16	00:00:04
QATAR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3440 Download this intervention	11:01:12	0:57:20	00:01:14
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3514 Download this intervention	11:02:25	0:58:34	00:00:05
HOLY SEE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3519 Download this intervention	11:02:30	0:58:39	00:01:33
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3612 Download this intervention	11:04:04	1:00:12	00:00:06
UNICEF	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3618 Download this intervention	11:04:09	1:00:18	00:01:28
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3706 Download this intervention	11:05:37	1:01:46	00:00:07
UNITED STATES OF AMERICA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3713 Download this intervention	11:05:44	1:01:53	00:01:41
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3814 Download this intervention	11:07:25	1:03:34	00:00:09
KUWAIT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3823 Download this intervention	11:07:34	1:03:43	00:01:24
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3907 Download this intervention	11:08:58	1:05:07	00:00:20
NATIONAL INSTITUTIONS	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=3927 Download this intervention	11:09:18	1:05:27	00:01:19
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4006 Download this intervention	11:10:37	1:06:46	00:00:13
NGO INTERNATIONAL PLANNED PARENTHOOD FEDERATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4019 Download this intervention	11:10:50	1:06:59	00:01:30
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4109 Download this intervention	11:12:20	1:08:29	00:00:09
NGO ALLIANCE DEFENDING FREEDOM	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4118 Download this intervention	11:12:29	1:08:38	00:01:35
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4213 Download this intervention	11:14:04	1:10:13	00:00:08
NGO HOPE AND HOMES CHILDREN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4221 Download this intervention	11:14:13	1:10:21	00:01:14
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4295 Download this intervention	11:15:26	1:11:35	00:00:17
NGO INTERNATIONAL VOLUNTEERISM ORGANIZATION FOR WOMEN EDUCATION AND DEVELOPMENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4312 Download this intervention	11:15:43	1:11:52	00:01:21
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4393 Download this intervention	11:17:04	1:13:13	00:00:18
NGO ASSOCIATION FOR WOMEN'S RIGHTS IN DEVELOPMENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4411 Download this intervention	11:17:22	1:13:31	00:01:25
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4496 Download this intervention	11:18:47	1:14:56	00:00:18
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4514 Download this intervention	11:19:05	1:15:14	00:01:31
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4605 Download this intervention	11:20:36	1:16:45	00:00:05
IRAQ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4610 Download this intervention	11:20:41	1:16:50	00:01:39
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4709 Download this intervention	11:22:20	1:18:29	00:00:08
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTH	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4717 Download this intervention	11:22:28	1:18:37	00:00:57
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4774 Download this intervention	11:23:26	1:19:34	00:00:08
EGYPT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4782 Download this intervention	11:23:33	1:19:42	00:01:30
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4872 Download this intervention	11:25:03	1:21:12	00:00:07
PARAGUAY	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4879 Download this intervention	11:25:10	1:21:19	00:01:35
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4974 Download this intervention	11:26:45	1:22:54	00:00:05
SAUDI ARABIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=4979 Download this intervention	11:26:50	1:22:59	00:01:27
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5066 Download this intervention	11:28:17	1:24:26	00:00:04
UNFPA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5070 Download this intervention	11:28:22	1:24:30	00:01:39
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5169 Download this intervention	11:30:00	1:26:09	00:00:05
MALAYSIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5174 Download this intervention	11:30:05	1:26:14	00:01:30
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5264 Download this intervention	11:31:35	1:27:44	00:00:05
LIBYA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5269 Download this intervention	11:31:41	1:27:49	00:01:26
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5355 Download this intervention	11:33:07	1:29:15	00:00:04
SUDAN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5359 Download this intervention	11:33:11	1:29:19	00:01:30
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5449 Download this intervention	11:34:40	1:30:49	00:00:06
UN-WOMEN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5455 Download this intervention	11:34:46	1:30:55	00:01:30
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5545 Download this intervention	11:36:16	1:32:25	00:00:05
GERMANY	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5550 Download this intervention	11:36:21	1:32:30	00:01:34
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5644 Download this intervention	11:37:55	1:34:04	00:00:05
MOROCCO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5649 Download this intervention	11:38:00	1:34:09	00:01:30
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5739 Download this intervention	11:39:30	1:35:39	00:00:04
GABON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5743 Download this intervention	11:39:35	1:35:43	00:01:29
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5832 Download this intervention	11:41:04	1:37:12	00:00:17
NGO ACTION CANADA FOR POPULATION AND DEVELOPMENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5849 Download this intervention	11:41:20	1:37:29	00:01:30
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5939 Download this intervention	11:42:51	1:38:59	00:00:08
NGO MAKE MOTHER'S MATTER	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=5947 Download this intervention	11:42:58	1:39:07	00:01:24
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6031 Download this intervention	11:44:22	1:40:31	00:00:09
NGO INTERNATIONAL COUNCIL SUPPORTING FAIR TRIAL AND HUMAN RIGHTS	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6040 Download this intervention	11:44:31	1:40:40	00:01:27
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6127 Download this intervention	11:45:59	1:42:07	00:00:09
NGO INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR THE RIGHT TO EDUCATION AND FREEDOM OF EDUCATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6136 Download this intervention	11:46:07	1:42:16	00:01:34
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6230 Download this intervention	11:47:41	1:43:50	00:00:10
NGO ASSIOCIAZIONE COMUNITA PAPA GIOVANNI XXIII	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6240 Download this intervention	11:47:52	1:44:00	00:01:23
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6323 Download this intervention	11:49:15	1:45:23	00:00:09
NGO ABSHAR ATEFEHA CHARITY INSTITUTE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6332 Download this intervention	11:49:23	1:45:32	00:01:31
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6423 Download this intervention	11:50:54	1:47:03	00:00:30
U. CATTANEO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6453 Download this intervention	11:51:24	1:47:33	00:02:06
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6579 Download this intervention	11:53:30	1:49:39	00:00:06
R. AJAJ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6585 Download this intervention	11:53:36	1:49:45	00:01:07
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/2B334F8A-F5C6-426B-AE9C-07060F9AF1C4/10h02?position=6652 Download this intervention	11:54:43	1:50:52	00:00:45
Stop		11:55:29	1:51:37

Transcription de la réuniongénéré par WIPO Speech-to-Text

Veuillez noter qu'il peut y avoir un écart allant jusqu'à une minute entre l'heure indiquée sur le journal et l'heure figurant sur le fichier d'enregistrement ainsi qu'entre les différentes canaux linguistiques.

Avertissement: Ces transcriptions sont générées automatiquement par WIPO Speech-to-Text à partir de l'enregistrement audiovisuel. L'exactitude des transcriptions ne peut donc pas être garantie. Seul le discours original de l'enregistrement audiovisuel constitue le compte rendu officiel des débats de la réunion.