57ème session

Conseil des droits de l homme

18 September 2024 16:59 Room XX

Select language

Langue originale Arabeavec transcription Chinoisavec transcription Anglaisavec transcription Françaisavec transcription Russeavec transcription Espagnolavec transcription

Enable student mode

Show marker time

Show intervation duration

Space, k - Toggle play/pause

ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds

ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds

h - Seek to previous intervention

; - Seek to next intervention

ArrowUp - Increase volume by 5%

ArrowDown - Decrease volume by 5%

< (SHIFT+,) - Decrease playback speed

> (SHIFT+.) - Increase playback speed

s - Copy link to current intervation to clipboard

d - Download current intervention

0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
1.75x
2x

0:00 / 0:00

Left channel

Anglais

Panning

Left Center Right

Right channel delay

-10 sec 0 sec +10 sec

Right channel

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration
Start recording	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=0	16:59:40	0:00:00	00:00:02
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=2 Download this intervention	16:59:41	0:00:02	00:00:37
SYRIAN ARAB REPUBLIC	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=39 Download this intervention	17:00:19	0:00:39	00:01:29
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=128 Download this intervention	17:01:48	0:02:08	00:00:05
NAMIBIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=133 Download this intervention	17:01:54	0:02:13	00:01:36
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=229 Download this intervention	17:03:29	0:03:49	00:00:07
INDIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=236 Download this intervention	17:03:36	0:03:56	00:01:10
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=306 Download this intervention	17:04:46	0:05:06	00:00:04
ERITREA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=310 Download this intervention	17:04:50	0:05:10	00:01:19
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=389 Download this intervention	17:06:09	0:06:29	00:00:05
OIC	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=394 Download this intervention	17:06:14	0:06:34	00:01:17
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=471 Download this intervention	17:07:31	0:07:51	00:00:51
NHRI ETHIOPIAN HUMAN RIGHTS COMMISSION (ETHIOPIA)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=522 Download this intervention	17:08:22	0:08:42	00:01:30
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=612 Download this intervention	17:09:52	0:10:12	00:00:09
NGO CENTRE EUROPE - TIERS MONDE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=621 Download this intervention	17:10:01	0:10:21	00:01:32
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=713 Download this intervention	17:11:33	0:11:53	00:00:09
NGO MARYAM GHASEMI EDUCATIONAL CHARITY INSTITUTE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=722 Download this intervention	17:11:43	0:12:02	00:01:11
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=793 Download this intervention	17:12:54	0:13:13	00:00:08
NGO ABSHAR ATEFEHA CHARITY INSTITUTE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=801 Download this intervention	17:13:01	0:13:21	00:01:30
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=891 Download this intervention	17:14:31	0:14:51	00:00:08
NGO ASSOCIAZIONE COMUNITA PAPA GIOVANNI XXIII	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=899 Download this intervention	17:14:40	0:14:59	00:01:33
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=992 Download this intervention	17:16:13	0:16:32	00:00:32
NGO CHUNHUI CHILDREN'S FOUNDATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1024 Download this intervention	17:16:45	0:17:04	00:01:30
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1114 Download this intervention	17:18:14	0:18:34	00:00:08
NGO ASIAN-PACIFIC RESOURCE AND RESEARCH CENTRE FOR WOMEN (ARROW)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1122 Download this intervention	17:18:22	0:18:42	00:01:24
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1206 Download this intervention	17:19:44	0:20:06	00:00:03
NGO ACTION CANADA FOR POPULATION AND DEVLOPMENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1209 Download this intervention	17:19:49	0:20:09	00:01:16
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1285 Download this intervention	17:21:05	0:21:25	00:00:08
NGO BEIJING GUANGMING CHARITY FOUNDATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1293 Download this intervention	17:21:13	0:21:33	00:01:20
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1373 Download this intervention	17:22:34	0:22:53	00:00:09
NGO AFRICA CULTURE INTERNATIONALE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1382 Download this intervention	17:22:42	0:23:02	00:01:27
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1469 Download this intervention	17:24:09	0:24:29	00:00:10
NGO CHINA ASSOCIATION FOR PRESERVATION AND DEVELOPMENT OF TIBETIAN CULTURE (CAPDTC)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1479 Download this intervention	17:24:19	0:24:39	00:01:23
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1562 Download this intervention	17:25:43	0:26:02	00:00:09
MECANISME D'EXPERTS	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=1571 Download this intervention	17:25:52	0:26:11	00:13:32
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=2383 Download this intervention	17:39:23	0:39:43	00:00:43
Pause - manually	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=2426	17:40:06	0:40:26	00:00:00
Restart recording	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=2426	17:40:28	0:40:26	00:00:09
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=2435 Download this intervention	17:40:38	0:40:35	00:00:23
SPECIAL RAPPORTEUR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=2458 Download this intervention	17:41:01	0:40:58	00:09:14
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3012 Download this intervention	17:50:15	0:50:12	00:00:25
VIET NAM	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3037 Download this intervention	17:50:39	0:50:37	00:04:40
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3317 Download this intervention	17:55:19	0:55:17	00:00:19
LITHUANIA ON BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3336 Download this intervention	17:55:39	0:55:36	00:01:23
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3419 Download this intervention	17:57:01	0:56:59	00:00:06
EUROPEAN UNION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3425 Download this intervention	17:57:08	0:57:05	00:01:29
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3514 Download this intervention	17:58:37	0:58:34	00:00:05
PAKISTAN ON BEHALF OF ORGANIZATION OF ISLAMIC COOPERATION (OIC)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3519 Download this intervention	17:58:42	0:58:39	00:01:27
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3606 Download this intervention	18:00:09	1:00:06	00:00:22
BAHAMAS ON BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3628 Download this intervention	18:00:31	1:00:28	00:00:04
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3632 Download this intervention	18:00:35	1:00:32	00:00:10
QATAR ON BEHALF OF COOPERATION COUNCIL FOR THE ARAB STATES OF THE GULF (GCC)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3642 Download this intervention	18:00:45	1:00:42	00:01:18
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3720 Download this intervention	18:02:03	1:02:00	00:00:07
UNITED ARAB EMIRATES ON BEHALF OF GROUP OF ARAB STATES (ARAB GROUP)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3727 Download this intervention	18:02:10	1:02:07	00:01:23
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3810 Download this intervention	18:03:33	1:03:30	00:00:08
UGANDA ON BEHALF OF MOVEMENT OF NON-ALIGNED COUNTRIES (NAM)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3818 Download this intervention	18:03:40	1:03:38	00:01:37
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3915 Download this intervention	18:05:17	1:05:15	00:00:07
GAMBIA ON BEHALF OF GROUP OF AFRICAN STATES (AFRICAN GROUP)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=3922 Download this intervention	18:05:24	1:05:22	00:01:19
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4001 Download this intervention	18:06:44	1:06:41	00:00:07
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) ON BEHALF OF A GROUP OF COUNTRIES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4008 Download this intervention	18:06:51	1:06:48	00:01:33
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4101 Download this intervention	18:08:24	1:08:21	00:00:06
FAO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4107 Download this intervention	18:08:30	1:08:27	00:01:33
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4200 Download this intervention	18:10:03	1:10:00	00:00:05
KUWAIT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4205 Download this intervention	18:10:08	1:10:05	00:01:25
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4290 Download this intervention	18:11:33	1:11:30	00:00:36
HOLY SEE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4326 Download this intervention	18:12:08	1:12:06	00:01:40
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4426 Download this intervention	18:13:48	1:13:46	00:00:36
ARMENIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4462 Download this intervention	18:14:24	1:14:22	00:03:05
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4647 Download this intervention	18:17:30	1:17:27	00:00:05
AZERBAIJAN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4652 Download this intervention	18:17:35	1:17:32	00:02:54
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4826 Download this intervention	18:20:29	1:20:26	00:00:05
JAPAN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4831 Download this intervention	18:20:34	1:20:31	00:02:48
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=4999 Download this intervention	18:23:22	1:23:19	00:00:05
DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=5004 Download this intervention	18:23:27	1:23:24	00:02:45
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=5169 Download this intervention	18:26:12	1:26:09	00:00:20
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=5189 Download this intervention	18:26:32	1:26:29	00:01:15
PRESIDENT OF HUMAN RIGHTS COUNCIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.0870/meetings/E413F3F1-37AC-4186-8C15-98C5701FA7DA/16h59/en?position=5264 Download this intervention	18:27:46	1:27:44	00:01:05
Stop		18:28:52	1:28:49

Transcription de la réuniongénéré par WIPO Speech-to-Text

Veuillez noter qu'il peut y avoir un écart allant jusqu'à une minute entre l'heure indiquée sur le journal et l'heure figurant sur le fichier d'enregistrement ainsi qu'entre les différentes canaux linguistiques.

Avertissement: Ces transcriptions sont générées automatiquement par WIPO Speech-to-Text à partir de l'enregistrement audiovisuel. L'exactitude des transcriptions ne peut donc pas être garantie. Seul le discours original de l'enregistrement audiovisuel constitue le compte rendu officiel des débats de la réunion.