Open-Ended Working Group on Reducing space threats through norms rules and principles of responsible behaviours Organizational session

Groupe de travail à composition non limitée chargé de réduire les menaces spatiales

09 February 2022 10:43 Room XVII

View all meetings of the same session

Select language

Langue originale Arabe Chinois Anglais Français Russe Espagnol

Enable student mode

Show marker time

Show intervation duration

Space, k - Toggle play/pause

ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds

ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds

h - Seek to previous intervention

; - Seek to next intervention

ArrowUp - Increase volume by 5%

ArrowDown - Decrease volume by 5%

< (SHIFT+,) - Decrease playback speed

> (SHIFT+.) - Increase playback speed

s - Copy link to current intervation to clipboard

d - Download current intervention

0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
1.75x
2x

0:00 / 0:00

Left channel

Langue originale

Panning

Left Center Right

Right channel delay

-10 sec 0 sec +10 sec

Right channel

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration
Start recording	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=0	10:43:14	00:00:00	00:00:08
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=8 Download this intervention	10:43:20	00:00:08	00:05:19
RUSSIAN FEDERATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=327 Download this intervention	10:48:40	00:05:27	00:01:47
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=434 Download this intervention	10:50:27	00:07:14	00:01:09
RUSSIAN FEDERATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=503 Download this intervention	10:51:36	00:08:23	00:01:02
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=565 Download this intervention	10:52:38	00:09:25	00:04:43
CUBA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=848 Download this intervention	10:57:22	00:14:08	00:01:09
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=917 Download this intervention	10:58:31	00:15:17	00:01:16
CUBA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=993 Download this intervention	10:59:47	00:16:33	00:01:38
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1091 Download this intervention	11:01:25	00:18:11	00:00:44
BRAZIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1135 Download this intervention	11:02:09	00:18:55	00:01:23
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1218 Download this intervention	11:03:31	00:20:18	00:01:08
SPAIN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1286 Download this intervention	11:04:39	00:21:26	00:00:11
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1297 Download this intervention	11:04:51	00:21:37	00:00:09
ALGERIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1306 Download this intervention	11:05:00	00:21:46	00:01:44
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1410 Download this intervention	11:06:44	00:23:30	00:00:15
SPAIN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1425 Download this intervention	11:06:58	00:23:45	00:00:52
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1477 Download this intervention	11:07:51	00:24:37	00:00:33
RUSSIAN FEDERATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1510 Download this intervention	11:08:24	00:25:10	00:07:07
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=1937 Download this intervention	11:15:31	00:32:17	00:01:23
CHINA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=2020 Download this intervention	11:16:54	00:33:40	00:05:27
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=2347 Download this intervention	11:22:20	00:39:07	00:00:23
JAPAN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=2370 Download this intervention	11:22:43	00:39:30	00:04:06
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=2616 Download this intervention	11:26:50	00:43:36	00:01:00
CUBA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=2676 Download this intervention	11:27:50	00:44:36	00:07:15
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3111 Download this intervention	11:35:04	00:51:51	00:01:22
PAKISTAN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3193 Download this intervention	11:36:27	00:53:13	00:03:17
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3390 Download this intervention	11:39:44	00:56:30	00:00:17
UNITED KINGDOM	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3407 Download this intervention	11:40:01	00:56:47	00:03:41
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3628 Download this intervention	11:43:41	01:00:28	00:00:16
UNITED STATES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3644 Download this intervention	11:43:58	01:00:44	00:02:14
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3778 Download this intervention	11:46:12	01:02:58	00:00:51
BRAZIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3829 Download this intervention	11:47:03	01:03:49	00:01:33
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3922 Download this intervention	11:48:35	01:05:22	00:00:17
GERMANY	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3939 Download this intervention	11:48:53	01:05:39	00:00:33
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3972 Download this intervention	11:49:26	01:06:12	00:00:12
FRANCE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=3984 Download this intervention	11:49:38	01:06:24	00:01:21
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=4065 Download this intervention	11:50:59	01:07:45	00:00:34
SWEDEN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=4099 Download this intervention	11:51:32	01:08:19	00:01:16
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=4175 Download this intervention	11:52:49	01:09:35	00:00:17
SYRIAN ARAB REPUBLIC	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=4192 Download this intervention	11:53:06	01:09:52	00:01:53
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=4305 Download this intervention	11:54:59	01:11:45	00:00:17
SWITZERLAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=4322 Download this intervention	11:55:16	01:12:02	00:01:53
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=4435 Download this intervention	11:57:09	01:13:55	00:04:51
RUSSIAN FEDERATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=4726 Download this intervention	12:02:00	01:18:46	00:06:06
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=5092 Download this intervention	12:08:06	01:24:52	00:00:27
CUBA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=5119 Download this intervention	12:08:33	01:25:19	00:02:49
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=5288 Download this intervention	12:11:22	01:28:08	00:00:18
ITALY	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=5306 Download this intervention	12:11:39	01:28:26	00:04:38
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=5584 Download this intervention	12:16:17	01:33:04	00:01:27
RUSSIAN FEDERATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=5671 Download this intervention	12:17:44	01:34:31	00:07:41
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=6132 Download this intervention	12:25:26	01:42:12	00:00:18
BRAZIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=6150 Download this intervention	12:25:44	01:42:30	00:02:48
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=6318 Download this intervention	12:28:32	01:45:18	00:00:51
RUSSIAN FEDERATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=6369 Download this intervention	12:29:22	01:46:09	00:03:19
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=6568 Download this intervention	12:32:42	01:49:28	00:00:17
EGYPT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=6585 Download this intervention	12:32:59	01:49:45	00:03:42
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=6807 Download this intervention	12:36:40	01:53:27	00:00:21
CUBA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=6828 Download this intervention	12:37:02	01:53:48	00:08:24
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=7332 Download this intervention	12:45:26	02:02:12	00:00:45
FRANCE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=7377 Download this intervention	12:46:11	02:02:57	00:02:19
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=7516 Download this intervention	12:48:30	02:05:16	00:00:14
PAKISTAN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=7530 Download this intervention	12:48:44	02:05:30	00:03:27
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=7737 Download this intervention	12:52:11	02:08:57	00:00:26
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=7763 Download this intervention	12:52:36	02:09:23	00:02:49
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=7932 Download this intervention	12:55:26	02:12:12	00:00:17
SWEDEN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=7949 Download this intervention	12:55:43	02:12:29	00:02:12
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=8081 Download this intervention	12:57:55	02:14:41	00:00:17
NETHERLANDS	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=8098 Download this intervention	12:58:11	02:14:58	00:03:24
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=8302 Download this intervention	13:01:35	02:18:22	00:00:14
BRAZIL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=8316 Download this intervention	13:01:50	02:18:36	00:04:23
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=8579 Download this intervention	13:06:13	02:22:59	00:00:22
UNITED KINGDOM	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=8601 Download this intervention	13:06:35	02:23:21	00:01:31
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=8692 Download this intervention	13:08:06	02:24:52	00:00:17
MEXICO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=8709 Download this intervention	13:08:23	02:25:09	00:06:00
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=9069 Download this intervention	13:14:23	02:31:09	00:00:34
REPUBLIC OF KOREA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=9103 Download this intervention	13:14:57	02:31:43	00:00:45
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=9148 Download this intervention	13:15:42	02:32:28	00:00:45
NEW ZEALAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=9193 Download this intervention	13:16:26	02:33:13	00:02:35
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=9348 Download this intervention	13:19:01	02:35:48	00:00:34
SWITZERLAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=9382 Download this intervention	13:19:36	02:36:22	00:02:09
CHAIRPERSON	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/12.1258/meetings/B2A262B5-B5F4-481C-96BF-B25961887AC2/10h43?position=9511 Download this intervention	13:21:45	02:38:31	00:00:45
Stop		13:22:30	02:39:16

Transcription de la réuniongénéré par WIPO Speech-to-Text

Veuillez noter qu'il peut y avoir un écart allant jusqu'à une minute entre l'heure indiquée sur le journal et l'heure figurant sur le fichier d'enregistrement ainsi qu'entre les différentes canaux linguistiques.

Avertissement: Ces transcriptions sont générées automatiquement par WIPO Speech-to-Text à partir de l'enregistrement audiovisuel. L'exactitude des transcriptions ne peut donc pas être garantie. Seul le discours original de l'enregistrement audiovisuel constitue le compte rendu officiel des débats de la réunion.