ECOSOC Humanitarian Affairs Segment

ECOSOC

21 June 2023 15:11 Room XVIII

View all meetings of the same session

Select language

Langue originale Arabe Chinois Anglaisavec transcription Françaisavec transcription Russe Espagnolavec transcription

Enable student mode

Show marker time

Show intervation duration

Space, k - Toggle play/pause

ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds

ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds

h - Seek to previous intervention

; - Seek to next intervention

ArrowUp - Increase volume by 5%

ArrowDown - Decrease volume by 5%

< (SHIFT+,) - Decrease playback speed

> (SHIFT+.) - Increase playback speed

s - Copy link to current intervation to clipboard

d - Download current intervention

0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
1.75x
2x

0:00 / 0:00

Left channel

Anglais

Panning

Left Center Right

Right channel delay

-10 sec 0 sec +10 sec

Right channel

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration
Start recording	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=0	15:11:25	0:00:00	00:00:03
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3 Download this intervention	15:11:28	0:00:03	00:02:25
SWEDEN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=148 Download this intervention	15:13:53	0:02:28	00:06:17
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=525 Download this intervention	15:20:10	0:08:45	00:00:18
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=543 Download this intervention	15:20:28	0:09:03	00:06:30
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=933 Download this intervention	15:26:58	0:15:33	00:00:11
NORWAY	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=944 Download this intervention	15:27:09	0:15:44	00:04:00
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=1184 Download this intervention	15:31:09	0:19:44	00:00:09
AUSTRALIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=1193 Download this intervention	15:31:19	0:19:53	00:03:47
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=1420 Download this intervention	15:35:06	0:23:40	00:00:10
NEW ZEALAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=1430 Download this intervention	15:35:15	0:23:50	00:04:28
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=1698 Download this intervention	15:39:43	0:28:18	00:00:08
Summary Records	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=1706 Download this intervention	15:39:48	00:28:26	00:00:00
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=1706 Download this intervention	15:39:48	00:28:26	00:00:08
QATAR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=1714 Download this intervention	15:39:56	00:28:34	00:04:37
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=1991 Download this intervention	15:44:33	00:33:11	00:00:10
RUSSIAN FEDERATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=2001 Download this intervention	15:44:43	00:33:21	00:05:23
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=2324 Download this intervention	15:50:06	00:38:44	00:00:13
UNITED KINGDOM	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=2337 Download this intervention	15:50:19	00:38:57	00:03:04
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=2521 Download this intervention	15:53:23	00:42:01	00:00:14
ZIMBABWE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=2535 Download this intervention	15:53:37	00:42:15	00:04:51
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=2826 Download this intervention	15:58:28	00:47:06	00:00:13
EGYPT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=2839 Download this intervention	15:58:41	00:47:19	00:04:16
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3095 Download this intervention	16:02:57	00:51:35	00:00:12
CANADA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3107 Download this intervention	16:03:09	00:51:47	00:04:12
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3359 Download this intervention	16:07:21	00:55:59	00:00:13
THAILAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3372 Download this intervention	16:07:34	00:56:12	00:01:27
Summary Records	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3459 Download this intervention	16:08:58	00:57:39	00:00:00
THAILAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3459 Download this intervention	16:08:58	00:57:39	00:03:24
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3663 Download this intervention	16:12:23	01:01:03	00:00:11
INDONESIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3674 Download this intervention	16:12:33	01:01:14	00:02:51
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3845 Download this intervention	16:15:25	01:04:05	00:00:09
COLOMBIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=3854 Download this intervention	16:15:34	01:04:14	00:04:21
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=4115 Download this intervention	16:19:55	01:08:35	00:00:12
ISRAEL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=4127 Download this intervention	16:20:07	01:08:47	00:04:08
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=4375 Download this intervention	16:24:14	01:12:55	00:00:10
GUATEMALA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=4385 Download this intervention	16:24:25	01:13:05	00:04:30
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=4655 Download this intervention	16:28:54	01:17:35	00:00:09
SLOVAKIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=4664 Download this intervention	16:29:04	01:17:44	00:04:40
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=4944 Download this intervention	16:33:44	01:22:24	00:00:15
AUSTRIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=4959 Download this intervention	16:33:59	01:22:39	00:05:18
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=5277 Download this intervention	16:39:16	01:27:57	00:00:14
Summary Records	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=5291 Download this intervention	16:39:28	01:28:11	00:00:00
IRAQ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=5291 Download this intervention	16:39:28	01:28:11	00:03:08
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=5479 Download this intervention	16:42:36	01:31:19	00:00:12
ALGERIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=5491 Download this intervention	16:42:48	01:31:31	00:04:50
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=5781 Download this intervention	16:47:38	01:36:21	00:00:12
ETHIOPIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=5793 Download this intervention	16:47:49	01:36:33	00:04:26
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=6059 Download this intervention	16:52:16	01:40:59	00:00:12
VIET NAM	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=6071 Download this intervention	16:52:28	01:41:11	00:04:21
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=6332 Download this intervention	16:56:48	01:45:32	00:00:10
BULGARIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=6342 Download this intervention	16:56:59	01:45:42	00:03:56
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=6578 Download this intervention	17:00:55	01:49:38	00:00:10
JAPAN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=6588 Download this intervention	17:01:05	01:49:48	00:03:49
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=6817 Download this intervention	17:04:54	01:53:37	00:00:08
UKRAINE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=6825 Download this intervention	17:05:02	01:53:45	00:04:44
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=7109 Download this intervention	17:09:46	01:58:29	00:00:09
Micro75	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=7118 Download this intervention	17:09:55	01:58:38	00:00:05
Summary Records	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=7123 Download this intervention	17:09:57	01:58:43	00:00:00
GREECE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=7123 Download this intervention	17:09:57	01:58:43	00:03:43
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=7346 Download this intervention	17:13:40	02:02:26	00:00:10
UNITED STATES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=7356 Download this intervention	17:13:50	02:02:36	00:04:21
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=7617 Download this intervention	17:18:12	02:06:57	00:00:12
BURKINA FASO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=7629 Download this intervention	17:18:23	02:07:09	00:03:11
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=7820 Download this intervention	17:21:34	02:10:20	00:00:13
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=7833 Download this intervention	17:21:47	02:10:33	00:05:03
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=8136 Download this intervention	17:26:50	02:15:36	00:00:12
SOUTH AFRICA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=8148 Download this intervention	17:27:02	02:15:48	00:05:15
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=8463 Download this intervention	17:32:17	02:21:03	00:00:16
SYRIAN ARAB REPUBLIC	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=8479 Download this intervention	17:32:33	02:21:19	00:04:54
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=8773 Download this intervention	17:37:27	02:26:13	00:00:13
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=8786 Download this intervention	17:37:40	02:26:26	00:01:36
Summary Records	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=8882 Download this intervention	17:39:14	02:28:02	00:00:00
VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=8882 Download this intervention	17:39:14	02:28:02	00:03:15
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=9077 Download this intervention	17:42:28	02:31:17	00:00:12
PORTUGAL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=9089 Download this intervention	17:42:40	02:31:29	00:02:50
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=9259 Download this intervention	17:45:30	02:34:19	00:00:17
ARGENTINA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=9276 Download this intervention	17:45:47	02:34:36	00:03:33
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=9489 Download this intervention	17:49:21	02:38:09	00:00:12
PHILIPPINES	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=9501 Download this intervention	17:49:32	02:38:21	00:03:17
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=9698 Download this intervention	17:52:50	02:41:38	00:00:44
RUSSIAN FEDERATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=9742 Download this intervention	17:53:33	02:42:22	00:04:25
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=10007 Download this intervention	17:57:59	02:46:47	00:00:14
SWEDEN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=10021 Download this intervention	17:58:12	02:47:01	00:00:56
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=10077 Download this intervention	17:59:09	02:47:57	00:00:11
RUSSIAN FEDERATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=10088 Download this intervention	17:59:20	02:48:08	00:01:41
VICE-PRESIDENT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/30.0010/meetings/B46D4258-5D27-436E-B070-9AA2EE8BDB67/15h11/en?position=10189 Download this intervention	18:01:01	02:49:49	00:01:27
Stop		18:02:28	02:51:16

Transcription de la réuniongénéré par WIPO Speech-to-Text

Veuillez noter qu'il peut y avoir un écart allant jusqu'à une minute entre l'heure indiquée sur le journal et l'heure figurant sur le fichier d'enregistrement ainsi qu'entre les différentes canaux linguistiques.

Avertissement: Ces transcriptions sont générées automatiquement par WIPO Speech-to-Text à partir de l'enregistrement audiovisuel. L'exactitude des transcriptions ne peut donc pas être garantie. Seul le discours original de l'enregistrement audiovisuel constitue le compte rendu officiel des débats de la réunion.