Forum des maires

CEE/CEH

01 October 2024 10:11 Room XVII

Select language

Langue originale Arabeavec transcription Anglaisavec transcription Françaisavec transcription Russeavec transcription Espagnolavec transcription

Enable student mode

Show marker time

Show intervation duration

Space, k - Toggle play/pause

ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds

ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds

h - Seek to previous intervention

; - Seek to next intervention

ArrowUp - Increase volume by 5%

ArrowDown - Decrease volume by 5%

< (SHIFT+,) - Decrease playback speed

> (SHIFT+.) - Increase playback speed

s - Copy link to current intervation to clipboard

d - Download current intervention

0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
1.75x
2x

0:00 / 0:00

Left channel

Arabe

Panning

Left Center Right

Right channel delay

-10 sec 0 sec +10 sec

Right channel

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration
Start recording	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=0	10:11:36	0:00:00	00:00:02
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=2 Download this intervention	10:11:38	0:00:02	00:01:59
UNECE SECRETARIAT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=121 Download this intervention	10:13:37	0:02:01	00:07:43
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=584 Download this intervention	10:21:21	0:09:44	00:03:19
MAFRA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=783 Download this intervention	10:24:40	0:13:03	00:02:13
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=916 Download this intervention	10:26:53	0:15:16	00:00:33
OSTRAVA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=949 Download this intervention	10:27:26	0:15:49	00:02:38
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=1107 Download this intervention	10:30:03	0:18:27	00:00:35
SPEAKER	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=1142 Download this intervention	10:30:39	0:19:02	00:04:24
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=1406 Download this intervention	10:35:03	0:23:26	00:00:58
UTRECHT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=1464 Download this intervention	10:36:00	0:24:24	00:02:22
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=1606 Download this intervention	10:38:22	0:26:46	00:00:35
GYUMRI	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=1641 Download this intervention	10:38:57	0:27:21	00:02:51
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=1812 Download this intervention	10:41:49	0:30:12	00:00:27
SPEAKER	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=1839 Download this intervention	10:42:16	0:30:39	00:03:28
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=2047 Download this intervention	10:45:43	0:34:07	00:01:18
LUSAKA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=2125 Download this intervention	10:47:01	0:35:25	00:05:31
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=2456 Download this intervention	10:52:32	0:40:56	00:00:41
SAN JOSE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=2497 Download this intervention	10:53:14	0:41:37	00:04:09
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=2746 Download this intervention	10:57:22	0:45:46	00:00:18
AREZZO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=2764 Download this intervention	10:57:41	0:46:04	00:03:38
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=2982 Download this intervention	11:01:18	0:49:42	00:00:16
NEW ORLEANS	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=2998 Download this intervention	11:01:35	0:49:58	00:02:14
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=3132 Download this intervention	11:03:49	0:52:12	00:00:28
BALZAN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=3160 Download this intervention	11:04:17	0:52:40	00:03:03
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=3343 Download this intervention	11:07:20	0:55:43	00:00:26
DAKAR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=3369 Download this intervention	11:07:45	0:56:09	00:03:49
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=3598 Download this intervention	11:11:34	0:59:58	00:00:59
DUSHANBE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=3657 Download this intervention	11:12:33	1:00:57	00:01:30
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=3747 Download this intervention	11:14:03	1:02:27	00:01:23
LODZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=3830 Download this intervention	11:15:27	1:03:50	00:02:35
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=3985 Download this intervention	11:18:01	1:06:25	00:00:34
VALMERA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4019 Download this intervention	11:18:36	1:06:59	00:02:26
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4165 Download this intervention	11:21:01	1:09:25	00:00:08
TIRANA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4173 Download this intervention	11:21:10	1:09:33	00:03:58
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4411 Download this intervention	11:25:07	1:13:31	00:00:19
TURBAT KECH	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4430 Download this intervention	11:25:26	1:13:50	00:01:30
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4520 Download this intervention	11:26:57	1:15:20	00:00:16
SOPOT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4536 Download this intervention	11:27:12	1:15:36	00:01:20
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4616 Download this intervention	11:28:33	1:16:56	00:00:12
UCLG	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4628 Download this intervention	11:28:45	1:17:08	00:02:39
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4787 Download this intervention	11:31:24	1:19:47	00:00:36
ACADEMIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4823 Download this intervention	11:31:59	1:20:23	00:02:14
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4957 Download this intervention	11:34:13	1:22:37	00:00:26
ACADEMIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=4983 Download this intervention	11:34:40	1:23:03	00:02:13
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5116 Download this intervention	11:36:52	1:25:16	00:00:22
BRAGA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5138 Download this intervention	11:37:14	1:25:38	00:02:46
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5304 Download this intervention	11:40:00	1:28:24	00:00:16
SPLIT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5320 Download this intervention	11:40:16	1:28:40	00:01:38
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5418 Download this intervention	11:41:55	1:30:18	00:00:28
LOULE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5446 Download this intervention	11:42:22	1:30:46	00:02:27
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5593 Download this intervention	11:44:50	1:33:13	00:00:15
NGO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5608 Download this intervention	11:45:05	1:33:28	00:01:41
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5709 Download this intervention	11:46:46	1:35:09	00:00:09
NGO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5718 Download this intervention	11:46:54	1:35:18	00:01:54
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5832 Download this intervention	11:48:49	1:37:12	00:01:52
ESCAP	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=5944 Download this intervention	11:50:41	1:39:04	00:06:48
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=6352 Download this intervention	11:57:28	1:45:52	00:01:26
QUEBEC	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=6438 Download this intervention	11:58:54	1:47:18	00:02:08
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=6566 Download this intervention	12:01:03	1:49:26	00:00:15
THE HAGUE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=6581 Download this intervention	12:01:18	1:49:41	00:05:28
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=6909 Download this intervention	12:06:46	1:55:09	00:00:44
AREZZO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=6953 Download this intervention	12:07:29	1:55:53	00:04:17
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=7210 Download this intervention	12:11:47	2:00:10	00:00:19
KLANG	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=7229 Download this intervention	12:12:05	2:00:29	00:03:09
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=7418 Download this intervention	12:15:15	2:03:38	00:00:15
AZERBAIJAN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=7433 Download this intervention	12:15:29	2:03:53	00:02:00
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=7553 Download this intervention	12:17:29	2:05:53	00:00:09
SPEAKER	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=7562 Download this intervention	12:17:38	2:06:02	00:02:42
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=7724 Download this intervention	12:20:21	2:08:44	00:06:22
GLOBAL CITIES HUB	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=8106 Download this intervention	12:26:43	2:15:06	00:03:35
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=8321 Download this intervention	12:30:18	2:18:41	00:00:16
UCLG	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=8337 Download this intervention	12:30:34	2:18:57	00:03:38
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=8555 Download this intervention	12:34:11	2:22:35	00:00:07
ACADEMIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=8562 Download this intervention	12:34:19	2:22:42	00:01:47
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=8669 Download this intervention	12:36:05	2:24:29	00:00:09
DIRECTOR FLHD	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=8678 Download this intervention	12:36:14	2:24:38	00:05:01
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=8979 Download this intervention	12:41:15	2:29:39	00:01:37
NEW ORLEANS	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=9076 Download this intervention	12:42:53	2:31:16	00:01:54
VICE-CHAIR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=9190 Download this intervention	12:44:46	2:33:10	00:02:13
DIRECTOR FLHD	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/32.0170/meetings/EB64D64D-EA38-4FDC-9425-F198F2A120DB/10h11/ar?position=9323 Download this intervention	12:46:59	2:35:23	00:00:29
Stop		12:47:29	2:35:52

Transcription de la réuniongénéré par WIPO Speech-to-Text

Veuillez noter qu'il peut y avoir un écart allant jusqu'à une minute entre l'heure indiquée sur le journal et l'heure figurant sur le fichier d'enregistrement ainsi qu'entre les différentes canaux linguistiques.

Avertissement: Ces transcriptions sont générées automatiquement par WIPO Speech-to-Text à partir de l'enregistrement audiovisuel. L'exactitude des transcriptions ne peut donc pas être garantie. Seul le discours original de l'enregistrement audiovisuel constitue le compte rendu officiel des débats de la réunion.