89ème session

CEDAW

07 October 2024 15:00 Room XXIII

Select language

Langue originale Arabeavec transcription Chinoisavec transcription Anglaisavec transcription Françaisavec transcription Espagnolavec transcription

Enable student mode

Show marker time

Show intervation duration

Space, k - Toggle play/pause

ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds

ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds

h - Seek to previous intervention

; - Seek to next intervention

ArrowUp - Increase volume by 5%

ArrowDown - Decrease volume by 5%

< (SHIFT+,) - Decrease playback speed

> (SHIFT+.) - Increase playback speed

s - Copy link to current intervation to clipboard

d - Download current intervention

0.5x
0.75x
1x
1.25x
1.5x
1.75x
2x

0:00 / 0:00

Left channel

Langue originale

Panning

Left Center Right

Right channel delay

-10 sec 0 sec +10 sec

Right channel

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration

Intervenant	Actions	Durée	Marqueur temporel	Duration
Start recording	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=0	15:00:13	0:00:00	00:00:01
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1 Download this intervention	15:00:14	0:00:01	00:04:30
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=271 Download this intervention	15:04:44	0:04:31	00:00:15
NGO ASSOCIATION FOR DEVELOPMENT OF WOMEN AND LEGAL EDUCATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=286 Download this intervention	15:04:59	0:04:46	00:02:03
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=409 Download this intervention	15:07:02	0:06:49	00:00:09
NGO GENDER DEVELOPMENT ASSOCIATION	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=418 Download this intervention	15:07:11	0:06:58	00:02:31
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=569 Download this intervention	15:09:42	0:09:29	00:00:06
NGO THE ALLIANCE FOR DEMOCRACY IN LAO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=575 Download this intervention	15:09:48	0:09:35	00:02:18
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=713 Download this intervention	15:12:06	0:11:53	00:00:09
NGO UNREPRESENTED NATIONS AND PEOPLES ORGANISATION IN AFFILIATION WITH ITS MENBER THE CONGRESS OF WORLD HMONG PEOPLE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=722 Download this intervention	15:12:14	0:12:02	00:02:03
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=845 Download this intervention	15:14:18	0:14:05	00:00:30
HAWAI CENTER FOR HUMAN RIGHTS RESEARCH	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=875 Download this intervention	15:14:48	0:14:35	00:01:52
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=987 Download this intervention	15:16:40	0:16:27	00:00:23
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1010 Download this intervention	15:17:03	0:16:50	00:00:08
NGO AMNESTY INTERNATIONAL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1018 Download this intervention	15:17:11	0:16:58	00:02:04
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1142 Download this intervention	15:19:15	0:19:02	00:00:08
NGO MENA RIGHTS GROUP AND ALQST	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1150 Download this intervention	15:19:23	0:19:10	00:02:09
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1279 Download this intervention	15:21:32	0:21:19	00:00:13
NGO ADVOCATES FOR HUMAN RIGHTS THE WORLD COALITION AGAINST THE DEATH PENALTY AND ESOHR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1292 Download this intervention	15:21:45	0:21:32	00:01:46
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1398 Download this intervention	15:23:31	0:23:18	00:00:09
NGO IMIGRANTS RIGHTS AND GLOBAL DETENTION PROJECT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1407 Download this intervention	15:23:40	0:23:27	00:02:12
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1539 Download this intervention	15:25:52	0:25:39	00:00:15
NGO SEMA NAMI GLOBAL ALLIANCE AGAINST TRAFFIC IN WOMEN SOLIDARITY CENTER IZWI DOMESTIC WORKER ALLIANCE AFRICA END SEXUAL HARASSMENT INITIATIVE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1554 Download this intervention	15:26:07	0:25:54	00:01:53
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1667 Download this intervention	15:28:00	0:27:47	00:00:33
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1700 Download this intervention	15:28:33	0:28:20	00:00:13
NGO TE WHARE TIAKI WAHINE REFUGE HOMELES WOMEN'S COALITION AND MAORI WOMEN'S WELFARE LEAGUE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1713 Download this intervention	15:28:46	0:28:33	00:02:22
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1855 Download this intervention	15:31:08	0:30:55	00:00:11
NGO PACIFICA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1866 Download this intervention	15:31:19	0:31:06	00:01:06
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1932 Download this intervention	15:32:25	0:32:12	00:00:06
NGO SHAKTI	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=1938 Download this intervention	15:32:31	0:32:18	00:01:38
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2036 Download this intervention	15:34:09	0:33:56	00:00:05
NGO PACIFIC WOMEN'S WATCH	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2041 Download this intervention	15:34:14	0:34:01	00:02:18
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2179 Download this intervention	15:36:32	0:36:19	00:00:05
NGO NATIONAL COUNCIL OF WIMEN	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2184 Download this intervention	15:36:37	0:36:24	00:03:10
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2374 Download this intervention	15:39:47	0:39:34	00:00:34
D. HACKER DROR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2408 Download this intervention	15:40:21	0:40:08	00:00:30
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2438 Download this intervention	15:40:51	0:40:38	00:00:08
R. REDDOCK	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2446 Download this intervention	15:40:59	0:40:46	00:00:40
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2486 Download this intervention	15:41:39	0:41:26	00:00:06
B. RANA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2492 Download this intervention	15:41:45	0:41:32	00:01:02
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2554 Download this intervention	15:42:47	0:42:34	00:00:04
N. STOTT DESPOJA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2558 Download this intervention	15:42:51	0:42:38	00:01:05
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2623 Download this intervention	15:43:56	0:43:43	00:00:07
B. AKIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2630 Download this intervention	15:44:03	0:43:50	00:00:26
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2656 Download this intervention	15:44:29	0:44:16	00:00:05
J. XIA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2661 Download this intervention	15:44:34	0:44:21	00:01:10
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2731 Download this intervention	15:45:45	0:45:31	00:00:09
N. HAIDAR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2740 Download this intervention	15:45:52	0:45:40	00:01:22
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2822 Download this intervention	15:47:15	0:47:02	00:00:07
R. DE SILVA DE LAWIS	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2829 Download this intervention	15:47:22	0:47:09	00:01:28
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2917 Download this intervention	15:48:50	0:48:37	00:00:05
E. SAFAROV	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2922 Download this intervention	15:48:55	0:48:42	00:01:10
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=2992 Download this intervention	15:50:05	0:49:52	00:01:07
NGO THE ALLIANCE FOR DEMOCRACY IN LAO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3059 Download this intervention	15:51:12	0:50:59	00:01:42
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3161 Download this intervention	15:52:55	0:52:41	00:00:36
NGO AMNESTY INTERNATIONAL	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3197 Download this intervention	15:53:30	0:53:17	00:01:40
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3297 Download this intervention	15:55:10	0:54:57	00:00:12
NGO MENA RIGHTS GROUP AND ALQST	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3309 Download this intervention	15:55:22	0:55:09	00:01:32
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3401 Download this intervention	15:56:54	0:56:41	00:00:27
NGO PACIFICA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3428 Download this intervention	15:57:21	0:57:08	00:01:04
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3492 Download this intervention	15:58:25	0:58:12	00:00:11
NGO SHAKTI	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3503 Download this intervention	15:58:36	0:58:23	00:00:30
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3533 Download this intervention	15:59:06	0:58:53	00:00:13
NGO PACIFIC WOMEN'S WATCH	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3546 Download this intervention	15:59:19	0:59:06	00:00:37
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3583 Download this intervention	15:59:56	0:59:43	00:00:05
NGO TE WHARE TIAKI WAHINE REFUGE HOMELES WOMEN'S COALITION AND MAORI WOMEN'S WELFARE LEAGUE	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3588 Download this intervention	16:00:02	0:59:48	00:01:10
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3658 Download this intervention	16:01:11	1:00:58	00:02:00
Pause - manually	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3778	16:03:11	1:02:58	00:00:00
Restart recording	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3778	16:07:55	1:02:58	00:00:01
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3779 Download this intervention	16:07:57	1:02:59	00:01:10
CHAIRPERSON ASSISTANT	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3849 Download this intervention	16:09:07	1:04:09	00:00:26
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3875 Download this intervention	16:09:32	1:04:35	00:00:04
NHRI NEW ZEALAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=3879 Download this intervention	16:09:37	1:04:39	00:06:47
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4286 Download this intervention	16:16:24	1:11:26	00:00:29
N. HAIDAR	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4315 Download this intervention	16:16:53	1:11:55	00:00:50
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4365 Download this intervention	16:17:43	1:12:45	00:00:11
N. STOTT DESPOJA	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4376 Download this intervention	16:17:53	1:12:56	00:01:50
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4486 Download this intervention	16:19:44	1:14:46	00:00:05
L. BONIFAZ ALFONZO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4491 Download this intervention	16:19:49	1:14:51	00:00:27
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4518 Download this intervention	16:20:16	1:15:18	00:00:14
NHRI NEW ZEALAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4532 Download this intervention	16:20:30	1:15:32	00:03:37
NHRI NEW ZEALAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4749 Download this intervention	16:24:07	1:19:09	00:02:38
NHRI NEW ZEALAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4907 Download this intervention	16:26:44	1:21:47	00:00:26
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4933 Download this intervention	16:27:11	1:22:13	00:00:09
M. MIKKO	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4942 Download this intervention	16:27:20	1:22:22	00:00:44
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=4986 Download this intervention	16:28:04	1:23:06	00:00:24
NHRI NEW ZEALAND	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=5010 Download this intervention	16:28:28	1:23:30	00:02:13
CHAIRPERSON A. PELAEZ NARVAEZ	Partagez un lien vers ce point de l'enregistrement Copy the following link to have a direct access to this point in the recording: Lien direct https://conf.unog.ch/digitalrecordings/fr/clients/61.0200/meetings/8CCBAB1D-0217-4CD7-9E04-223D6CD8B08F/15h00?position=5143 Download this intervention	16:30:41	1:25:43	00:01:46
Stop		16:32:27	1:27:29

Transcription de la réuniongénéré par WIPO Speech-to-Text

Veuillez noter qu'il peut y avoir un écart allant jusqu'à une minute entre l'heure indiquée sur le journal et l'heure figurant sur le fichier d'enregistrement ainsi qu'entre les différentes canaux linguistiques.

Avertissement: Ces transcriptions sont générées automatiquement par WIPO Speech-to-Text à partir de l'enregistrement audiovisuel. L'exactitude des transcriptions ne peut donc pas être garantie. Seul le discours original de l'enregistrement audiovisuel constitue le compte rendu officiel des débats de la réunion.