Главная
Организация Объединенных Наций
Отделение Организации Объединенных Наций в Женеве Портал цифровых записей

UNCC

United Nations Compensation Commission

Recent meetings

 2022-12-09
 10:19
 Room XXI
89th session of the Governing Council
UNCC
 Зал, Арабский язык, Китайский язык, Английский, Французский язык, Pусский, Испанский
Listen
 2022-02-09
 10:12
 Room XX
16th special session of the Governing Council
UNCC
 Зал, Арабский язык, Английский, Французский язык, Pусский
Listen
 2021-10-13
 10:12
 Room XVII
88th session of the Governing Council
UNCC
 Зал, Арабский язык, Китайский язык, Английский, Французский язык, Pусский, Испанский
Listen
 2021-10-13
 15:18
 Room XVII
88th session of the Governing Council
UNCC
 Зал, Арабский язык, Китайский язык, Английский, Французский язык, Pусский, Испанский
Listen
 2020-10-28
 10:06
 Room XVII
87th session of the Governing Council
UNCC
 Зал, Арабский язык, Китайский язык, Английский, Французский язык, Pусский, Испанский
Listen
 2020-10-28
 14:34
 Room XVII
87th session of the Governing Council
UNCC
 Зал, Арабский язык, Китайский язык, Английский, Французский язык, Pусский, Испанский
Listen
 2019-10-08
 10:15
 Room XXI
86th session of the Governing Council
UNCC
 Зал, Арабский язык, Китайский язык, Английский, Французский язык, Pусский, Испанский
Listen
 2019-10-08
 15:09
 Room XXI
86th session of the Governing Council
UNCC
 Зал, Арабский язык, Китайский язык, Английский, Французский язык, Pусский, Испанский
Listen
 2018-11-07
 10:06
 Room XXI
85th session of the Governing Council
UNCC
 Зал, Арабский язык, Китайский язык, Английский, Французский язык, Pусский, Испанский
Listen
 2018-11-07
 15:21
 Room XXI
85th session of the Governing Council
UNCC
 Зал, Арабский язык, Китайский язык, Английский, Французский язык, Pусский, Испанский
Listen
View all meetings

Recent sessions

View all sessions

Отказ от ответственности – Синхронный перевод

Синхронный перевод заседаний, включая субтитры, обеспечивается Организацией Объединенных Наций для облегчения общения, поскольку существует шесть официальных языков Организации Объединенных Наций. Только речь на языке оригинала является аутентичной и представляет собой подлинную запись судебного разбирательства. В случае любого несоответствия между переводом и речью на языке оригинала, последняя имеет преимущественную силу.

Получать помощь

По всем вопросам, связанным с этой услугой, а также для сообщения о любых проблемах обращайтесь в службу поддержки по электронной почте или позвоните по телефону +41-22-917-3333.