8th Session
HRC/Forum on Minority Issues
November 24, 2015 15:01 Room XX
Select language
Space, k - Toggle play/pause
ArrowLeft, j - Seek backwards 5 seconds
ArrowRight, l - Seek forward 5 seconds
h - Seek to previous intervention
; - Seek to next intervention
ArrowUp - Increase volume by 5%
ArrowDown - Decrease volume by 5%
< (SHIFT+,) - Decrease playback speed
> (SHIFT+.) - Increase playback speed
s - Copy link to current intervation to clipboard
d - Download current intervention
Left channel
中文
Panning
Right channel delay
Right channel
| 发言者 | 操作 | 发言时间 | 录音中的标记时间 | Duration |
|---|---|---|---|---|
| Start recording | 15:01:03 | 00:00:00 | 00:00:01 | |
| CHAIR | 15:01:04 | 00:00:01 | 00:01:25 | |
| G. MAKULA | 15:02:30 | 00:01:26 | 00:06:36 | |
| CHAIR | 15:09:07 | 00:08:02 | 00:00:11 | |
| J. ROBINSON | 15:09:17 | 00:08:13 | 00:07:09 | |
| CHAIR | 15:16:26 | 00:15:22 | 00:00:07 | |
| N. FERNANDO | 15:16:33 | 00:15:29 | 00:06:16 | |
| CHAIR | 15:22:49 | 00:21:45 | 00:00:18 | |
| J. LAMBERTH | 15:23:07 | 00:22:03 | 00:06:59 | |
| CHAIR | 15:30:06 | 00:29:02 | 00:00:17 | |
| FREEDOM FRONT PLUS SOUTH AFRICA | 15:30:23 | 00:29:19 | 00:00:48 | |
| CHAIR | 15:31:11 | 00:30:07 | 00:00:24 | |
| SOUTH AFRICA | 15:31:34 | 00:30:31 | 00:00:23 | |
| CHAIR | 15:31:58 | 00:30:54 | 00:00:05 | |
| UNITED STATES | 15:32:03 | 00:30:59 | 00:00:14 | |
| CHAIR | 15:32:18 | 00:31:13 | 00:00:43 | |
| FREEDOM FRONT PLUS SOUTH AFRICA | 15:32:59 | 00:31:56 | 00:00:01 | |
| CHAIR | 15:33:00 | 00:31:57 | 00:00:14 | |
| SOUTH AFRICA | 15:33:15 | 00:32:11 | 00:00:18 | |
| CHAIR | 15:33:33 | 00:32:29 | 00:00:07 | |
| FREEDOM FRONT PLUS SOUTH AFRICA | 15:33:40 | 00:32:36 | 00:01:58 | |
| CHAIR | 15:35:38 | 00:34:34 | 00:00:06 | |
| TAU SOUTH AFRICA | 15:35:44 | 00:34:40 | 00:03:15 | |
| CHAIR | 15:38:59 | 00:37:55 | 00:00:20 | |
| OGADEN YOUTH AND STUDENTS UNION | 15:39:18 | 00:38:15 | 00:02:49 | |
| CHAIR | 15:42:08 | 00:41:04 | 00:00:12 | |
| CENTRE ZAGROS POUR LES DROITS DE L'HOMME | 15:42:20 | 00:41:16 | 00:03:10 | |
| CHAIR | 15:45:29 | 00:44:26 | 00:00:08 | |
| AHRAZ ASSOCIATION FOR THE HUMAN RIGHTS OF THE PEOPLE IN IRAN | 15:45:38 | 00:44:34 | 00:03:16 | |
| CHAIR | 15:48:54 | 00:47:50 | 00:00:07 | |
| DIRECTION AUX AFFAIRES SAVOISIENNES | 15:49:01 | 00:47:57 | 00:03:18 | |
| CHAIR | 15:52:19 | 00:51:15 | 00:00:11 | |
| ECUMENICAL FEDERATION OF CONSTANTINOPOLITANS | 15:52:30 | 00:51:26 | 00:03:12 | |
| CHAIR | 15:55:42 | 00:54:38 | 00:00:13 | |
| ASSOCIATION DES NATIONS DE L'HEXAGONE | 15:55:55 | 00:54:51 | 00:02:27 | |
| CHAIR | 15:58:22 | 00:57:18 | 00:00:10 | |
| ASSOCIATION ARC POUR LA DEFENSE DES DROITS DE L'HOMME DU PEUPLE AZERBAIDJAN | 15:58:32 | 00:57:28 | 00:02:42 | |
| CHAIR | 16:01:14 | 01:00:10 | 00:00:10 | |
| THE FUTURE OF ROMA WOMEN | 16:01:24 | 01:00:20 | 00:02:42 | |
| CHAIR | 16:04:05 | 01:03:02 | 00:00:06 | |
| NATIONALITIES UNITIES AND PROGRESS ASSOCIATION OF CHINA | 16:04:12 | 01:03:08 | 00:03:02 | |
| CHAIR | 16:07:14 | 01:06:10 | 00:00:26 | |
| FOKUS WOMEN | 16:07:40 | 01:06:36 | 00:02:31 | |
| CHAIR | 16:10:11 | 01:09:07 | 00:00:09 | |
| ATTORNEY TEAM FOR VICTIMS OF ILLEGAL INVESTIGATION AGAINST MUSLIMS | 16:10:21 | 01:09:16 | 00:02:48 | |
| CHAIR | 16:13:07 | 01:12:04 | 00:00:08 | |
| CIVIL CENTRE FOR PEACE JUSTICE AND DEVELOPMENT | 16:13:15 | 01:12:12 | 00:02:38 | |
| CHAIR | 16:15:54 | 01:14:50 | 00:00:08 | |
| CORPORATIO AFRO-CRISTIAN PARA LA INVESTIGACION Y DH | 16:16:02 | 01:14:58 | 00:03:14 | |
| CHAIR | 16:19:16 | 01:18:12 | 00:00:08 | |
| YASA | 16:19:24 | 01:18:20 | 00:02:24 | |
| CHAIR | 16:21:48 | 01:20:44 | 00:00:05 | |
| SYRIAN ARAB REPUBLIC | 16:21:53 | 01:20:49 | 00:00:40 | |
| CHAIR | 16:22:33 | 01:21:29 | 00:00:33 | |
| CATHOLIC COMMISSION FOR JUSTICE AND PEACE | 16:23:06 | 01:22:02 | 00:02:35 | |
| CHAIR | 16:25:41 | 01:24:37 | 00:00:06 | |
| SUDANESE HUMAN RIGHTS ACTIVIST EXPERT | 16:25:47 | 01:24:43 | 00:03:21 | |
| CHAIR | 16:29:08 | 01:28:04 | 00:00:08 | |
| SWEDISH ACHEHNESE ASSOCIATION | 16:29:15 | 01:28:12 | 00:03:01 | |
| CHAIR | 16:32:17 | 01:31:13 | 00:00:09 | |
| NATIONAL CHRISTIAN EVANGELICAL ALLIANCE OF SRI LANKA | 16:32:25 | 01:31:22 | 00:02:44 | |
| CHAIR | 16:35:10 | 01:34:06 | 00:00:06 | |
| YEZIDY MINORITY | 16:35:16 | 01:34:12 | 00:02:43 | |
| CHAIR | 16:37:58 | 01:36:55 | 00:00:07 | |
| RUSSIAN FEDERATION | 16:38:06 | 01:37:02 | 00:03:19 | |
| CHAIR | 16:41:25 | 01:40:21 | 00:00:05 | |
| NEPAL | 16:41:30 | 01:40:26 | 00:02:25 | |
| CHAIR | 16:43:56 | 01:42:51 | 00:00:09 | |
| MINORITY RIGHTS GROUP INTERNATIONAL | 16:44:03 | 01:43:00 | 00:02:55 | |
| CHAIR | 16:46:59 | 01:45:55 | 00:00:05 | |
| LEGAL CLINIC NETWORK | 16:47:04 | 01:46:00 | 00:02:55 | |
| CHAIR | 16:50:00 | 01:48:55 | 00:00:05 | |
| WORLD UYGHUR CONGRESS | 16:50:04 | 01:49:00 | 00:02:55 | |
| CHAIR | 16:52:59 | 01:51:55 | 00:00:07 | |
| AFRICAN RIGHTS MONITOR | 16:53:06 | 01:52:02 | 00:02:40 | |
| CHAIR | 16:55:46 | 01:54:42 | 00:00:09 | |
| COUNCIL POPULAR OF CHALDEAN SYRIAC ASSYRIANS | 16:55:55 | 01:54:51 | 00:03:28 | |
| CHAIR | 16:59:23 | 01:58:19 | 00:00:11 | |
| ASSOCIATION FOR THE DEFENSE OF AHLUBAYT RIGHTS | 16:59:34 | 01:58:30 | 00:02:34 | |
| CHAIR | 17:02:08 | 02:01:04 | 00:00:07 | |
| AHWAZI CENTRE FOR HUMAN RIGHTS | 17:02:15 | 02:01:11 | 00:00:35 | |
| CHAIR | 17:02:51 | 02:01:46 | 00:00:18 | |
| IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) | 17:03:08 | 02:02:04 | 00:00:16 | |
| CHAIR | 17:03:23 | 02:02:20 | 00:00:18 | |
| AHWAZI CENTRE FOR HUMAN RIGHTS | 17:03:42 | 02:02:38 | 00:02:37 | |
| CHAIR | 17:06:19 | 02:05:15 | 00:00:09 | |
| ASSOCIATION DE LUTTE CONTRE LA DEPENDANCE | 17:06:28 | 02:05:24 | 00:03:14 | |
| CHAIR | 17:09:42 | 02:08:38 | 00:00:09 | |
| COMITATO PER IL CENSIMENTO INTERNAZIONALE DEL POPOLO VENETO | 17:09:51 | 02:08:47 | 00:02:44 | |
| CHAIR | 17:12:36 | 02:11:31 | 00:00:10 | |
| AHWAZ HUMAN RIGHTS ORGANIZATION | 17:12:45 | 02:11:41 | 00:03:17 | |
| CHAIR | 17:16:02 | 02:14:58 | 00:00:06 | |
| SOUTH AFRICA | 17:16:08 | 02:15:04 | 00:02:28 | |
| CHAIR | 17:18:36 | 02:17:32 | 00:00:13 | |
| SOCIAL ACTION CENTER NO BORDERS PROJECT | 17:18:49 | 02:17:45 | 00:03:27 | |
| CHAIR | 17:22:16 | 02:21:12 | 00:00:07 | |
| CHINA | 17:22:23 | 02:21:19 | 00:02:57 | |
| CHAIR | 17:25:20 | 02:24:16 | 00:01:24 | |
| G.MAKULA | 17:26:44 | 02:25:40 | 00:02:15 | |
| CHAIR | 17:28:59 | 02:27:55 | 00:00:08 | |
| J. ROBINSON | 17:29:07 | 02:28:03 | 00:02:01 | |
| CHAIR | 17:31:08 | 02:30:04 | 00:00:07 | |
| N. FERNANDO | 17:31:15 | 02:30:11 | 00:03:19 | |
| CHAIR | 17:34:34 | 02:33:30 | 00:00:08 | |
| J. LAMBERTH | 17:34:42 | 02:33:38 | 00:02:57 | |
| CHAIR | 17:37:39 | 02:36:35 | 00:01:38 | |
| Stop |
|
17:39:17 | 02:38:13 |
请注意，记录中显示的时间与录音文件中的时间二者之间可能存在最多一分钟的时间差，不同语言频道之间可能也存在这一时间差。
免责声明： 转录文本由世界知识产权组织语音转文本技术从音像记录自动生成。 因此，无法保证文本的准确性。 只有音像记录对应的原始发言才构成会议的正式记录。